cafe oor Kroaties

Woorde met soortgelyke spelling: café, CAF, cafés, cage.

cafe

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Et il avait une collection étonnante de t-shirts Hard Rock Cafe.
Imao je najbolju kolekciju Hard Rock Cafe majica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafe, mama.
Kafu, mama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois que ca m'amuse les cafes-theatres?
Misliš da sam sretan u večernjem kazalištu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais les cafes-theatres.
Večernje kazalište.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bois d'abord mon cafe.
NISAM DRAGOVOLJAC SVE DOK NE POPIJEM KAVU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cafe, c'est pas de refus.
BAŠ MI TREBA KAFA.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal: Battista Nino Caffè Srl (Triggiano, Italie) (représentant: D.
Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Battista Nino Caffè Srl (Triggiano, Italija) (zastupnik: D.Eurlex2019 Eurlex2019
À ton retour, je t'offrirai un chocolat chaud au Cafe Diem.
Kad se vratiš, idemo u Cafe Diem. Ja častim kakaom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Caffee, les choses sont faîtes d'une certaine façon sur les collines.
G. Caffee, postoji način na koji se stvari završavaju na brdu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une semaine plus tard, Brian et elle embauchaient l’ancien gérant de l’Union Square Cafe et vidaient Rob Zito.
Tjedan dana kasnije ona i Brian zaposlili su bivšeg menadžera Union Square Cafea i otpustili Roba Zitoa.Literature Literature
À la suite de sa communication du 4 mai 2001, qui a institué le programme «Air pur pour l’Europe (CAFE)», la Commission a adopté, le 21 septembre 2005, une autre communication intitulée «Stratégie thématique sur la pollution atmosphérique».
Nakon Komunikacije od 4. svibnja 2001. kojom je uspostavljen program „Čist zrak za Europu” (CAFE) Komisija je 21. rujna 2005. donijela Komunikaciju „Tematska strategija za onečišćenje zraka”.EurLex-2 EurLex-2
Pourquoi tu l'invites pas a boire un cafe?
Zašto ga ne pozoveš na kavu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recours introduit le 19 février 2018 — Guiral Broto/EUIPO — Gastro & Soul (CAFE DEL SOL)
Tužba podnesena 19. veljače 2018. – Guiral Broto protiv EUIPO-a – Gastro & Soul (CAFE DEL SOL)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tommy Caffee n'a jamais fait partie de l'équation.
Tommy Caffe nije nikada bio dio te kohezije.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du cafe, des serviettes, de la papeterie, trouver ou mon frere se rend.
Kafa, salvete, pribor za pisanje, saznati gde mi brat ide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marque litigieuse concernée: marque communautaire figurative comportant les éléments verbaux «CAFE DEL SOL» — Demande d’enregistrement no 6 104 608
Predmetni sporni žig: figurativni žig Zajednice s verbalnim elementima „CAFE DEL SOL” – prijava za registraciju br. 6 104 608EurLex-2 EurLex-2
Affaire T-90/18: Recours introduit le 19 février 2018 — Guiral Broto/EUIPO — Gastro & Soul (CAFE DEL SOL)
Predmet T-90/18: Tužba podnesena 19. veljače 2018. – Guiral Broto protiv EUIPO-a – Gastro & Soul (CAFE DEL SOL)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un cafe de plus, quelques cigarettes.
Možda dodatna šalica kave, koja cigareta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toujours un plaisir de vous voir, Mme Caffee.
Uvijek je zadovoljstvo vidjeti vas, gđo Kavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai autant de raisons de buter Mike Caffee que Freddie.
I ja imam dovoljno razloga da jebeno sredim Michaela Caffeea koliko i Freddie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un peu plus de cafe, s'il vous plait, madame.
Još kave, molio bih.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la suite de sa communication du 4 mai 2001, qui a institué le programme «Air pur pour l'Europe (CAFE)», la Commission a adopté, le 21 septembre 2005, une autre communication intitulée «Stratégie thématique sur la pollution atmosphérique».
Nakon Komunikacije od 4. svibnja 2001. kojom je uspostavljen program „Čist zrak za Europu (CAFE)” Komisija je 21. rujna 2005. donijela još jednu Komunikaciju naslovljenu „Tematska strategija o onečišćenju zraka”.EurLex-2 EurLex-2
Les mouches, grenouilles, sauterelles et ce putain de Michael Caffee.
Muhe, žabe, skakavci i Michael jebeni Caffee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael demanda un caffè latte tandis qu’Armanskij choisissait un double espresso avec un nuage de lait.
Mikael je naručio caffe latte, dok je Armanskij odabrao dupli espresso sa žličicom mlijeka.Literature Literature
Au milieu, c'est mon pote Baakir, qui se tient devant le BlackStar Books and Caffe auquel il a dédié une partie de sa maison.
Ovdje u sredini je moj prijatelj Baakir, stoji ispred BlackStar Books and Caffe, (kafić s knjigama BlackStar), koji vodi u dijelu svoje kuće.ted2019 ted2019
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.