chéri oor Kroaties

chéri

/ʃe.ʁi/ adjektief, naamwoord, werkwoord manlike,

Envers qui l'on éprouve de l'amour.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

duša

naamwoord

Je t'aime, chérie, et je suis très fier de toi.
Volim te dušo i jako sam ponosan na tebe.

srce

naamwoord onsydig

Ca en était un, mais tous les rencards ne se passent pas bien, chéri.
I bio je sastanak, ali nisu svi sastanci dobri, srce.

ljubav

naamwoord vroulike

Je vois un déguisement de danseuse du ventre avec ton nom dessus, chérie.
Vidim kostim trbusne plesacice sa tvojim imenom ljubavi.

beba · dijete · miljenik · čedo · diridika · djetešce · ljubimac · mezimac · novorođenče · dragi · mili · najdraži

Soortgelyke frases

chérie
diridika · med

Les Saintes chéries
Oscar · Oskar

voorbeelde

Retourne au lit, chéri.
Vrati se na spavanje, zlato.

C'est de toi, chéri?
Ti si to napisao, ljubavi?

Seulement, tu n'es pas Mozart, Et cette traînée de Cynthia n'est la femme de personne, chéri.
Samo što ti nisi Mozart, a ona drolja Cynthia nije ničija supruga, dragi.

Que se passe-t-il chéri?
Što je tako smiješno?

Chéri, je suis désolée.
Tako mi je žao!

Chéri, on doit parler.
Dušo moramo da popričamo.

Chéri, que t' est- il arrivé?
Duso, sta ti se desilo?

Je t'en prie, mon chéri.
Nema na čemu, dragi.

Chéri, c'est trop mignon, mais je suis debout depuis 5h du matin.
Mili, baš lijepo od tebe, ali na nogama sam od 5.

Oui, chéri.
Da, dragi.

Merci chéri.
Hvala, dragi.

Chéri, tu es un tas de choses... mais certainement pas un terroriste.
Mislim, dušo, ti si puno stvari... ali teroristička nije jedan od njih.

Et toi, chéri, quand tu joues au piano, tu ne sais pas à quel point tout ton corps change.
A medeni moj, kada ti sviraš na klaviru nemaš pojma kako se cijeli promijeniš.

Oh, chéri.
O, dragi.

Bonsoir, chéri.
Hej dušo.

Keith, chéri, assieds-toi à l'avant.
Keith, sjedni naprijed.

Chéri, tu ne peux pas.
Dušo, ne možete.

Chéri, je peux te rappeller plus tard?
Dušo, mogu li te kasnije nazvati?

Chéri, il n'y a qu'une issue.
Postoji samo jedan izlaz.

Chéri, il y a des médecins, des traitements.
Dusho, ima lijechnika, terapija.

Bonsoir, chéri.
Cao, dragi.

Vite, mon chéri.
Požuri, dragi moj.

Désolée, chéri.
Žao mi je, dušo.

Mon chéri c'est vrai.
Dragi, to je istina.

Oh, chéri, si tu parles des étoiles, je vais devoir te rétrograder en un
Dušo, ako ćeš pričati o zvijezdama, moram te srozati na četvorku