corset oor Kroaties
corset
fr
sous-vêtement féminin qui maintient le ventre et remonte le buste
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
korzet
fr
sous-vêtement féminin qui maintient le ventre et remonte le buste|2
C'était si difficile de remettre des corsets ensuite.
Bilo mi je teško vratiti se u korzet.
Korzet
fr
sous-vêtement rigide destiné à comprimer la taille et le ventre
C'était si difficile de remettre des corsets ensuite.
Bilo mi je teško vratiti se u korzet.
steznik
Je suis si fière que j'en casserais les baleines de mon corset.
Pući će mi steznik od ponosa samo ako me zapitaju za ples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corsets, ceintures-corsets, gaines, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et articles similaires et leurs parties, même en bonneterie
Nudim ti pomoćEurLex-2 EurLex-2
Elle était en robe de chambre, mais j’aurais juré qu’elle avait gardé son corset dessous
Odmori se sadaLiterature Literature
Soutiens-gorge, corsets, gaines, bustiers, porte-jarretelles, jarretières et articles similaires, et leurs parties, en maille ou en tissu, même en bonneterie
Zračenje je blizu # GyEurLex-2 EurLex-2
l’utilisation de moules d’acidification, de même que tout autre moule ou corset maintenant le fromage pendant la durée de la phase de séchage, est interdite afin de maintenir l’utilisation de la toile, traditionnelle en fabrication fermière.
Pa, mogu da sredim da mi pošalju moju rezervnu biblioteku od kuće u međuvremenuEurLex-2 EurLex-2
Articles de mode compris dans la classe 25, à savoir, maillots de bain, vêtements de plage, corsages (lingerie), cache-corset, costumes de carnaval, jarretières, bonneterie, jambières, pyjamas, slips (sous-vêtements), bas, justaucorps (sous-vêtements), collants, sous-vêtements
Predsjednik je spreman proglasiti stanje hitnostitmClass tmClass
Tu présentes pas des corsets pour le catalogue.
Uzimam vas oboje u Floridu da zivite sa mnom i s tetom FayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manteaux, Corsets
Vjerojatno komandno mjestotmClass tmClass
Accessoires de l’habillement, parties de vêtements et d’accessoires, en tissu, n.c.a., et leurs parties (à l’exclusion des châles, écharpes, foulards, cache-nez, cache-col, mantilles, voiles et voilettes, des cravates, nœuds papillons et foulards cravates, des gants, moufles, mitaines et leurs parties, des soutiens-gorge, gaines, corsets, bretelles, jarretelles et jarretières, en bonneterie)
Idem u svoju sobuEurlex2019 Eurlex2019
Soutiens-gorges, gaines, corsets, bretelles, jarretelles, jarretières et articles similaires et leurs parties, même en bonneterie
Pretpostavljam da znate već šta trebaEuroParl2021 EuroParl2021
Vêtements, À savoir chemisiers, Robes, Jupes, Shorts, Slips, Chemises, Shorts, T-shirts, Manteaux, Ceinture (habillement), Gilets, Corsets, Vêtements de gymnastique, Sous-vêtements, Costumes de bain [maillots de bain], Pardessus, Pull-overs
Zdravo, kako je snimanje?- Da, sjajno. Počinje sutratmClass tmClass
Soutiens-gorge, gaines, corsets, bretelles, jarretelles, jarretières et articles similaires et leurs parties, même en bonneterie
Neka ljudi kraj njega budu spremniEurLex-2 EurLex-2
Chapellerie, Bérets, Bandanas [foulards], Bandeaux pour la tête [habillement], Couvre-chefs, Foulards, Vêtements de nuit, Pyjamas, Bas et chaussettes, Collants, Bonneterie, Sous-vêtements, Lingerie, Corsets, Pèlerines, Bottes, Chaussures, Chaussures de sport, Sandales, Chaussettes, Bottines, Chaussons-chaussettes, Costumes de bain [maillots de bain], Caleçons de bain
Gdje sve ovo ide?tmClass tmClass
Corsets, ceintures-corsets, gaines, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et articles similaires et leurs parties, même en bonneterie
Mom šou-- šta mu fali?EurLex-2 EurLex-2
Gilets de corps, chemises de jour, slips, déshabillés, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, de matières textiles, pour femmes ou fillettes (à l'exclusion de ceux de coton, fibres synthétiques ou artificielles, des articles en bonneterie, des combinaisons ou fonds de robes, jupons, chemises de nuit, pyjamas et des soutiens-gorge, gaines, corsets et articles similaires)
Miles, moramo se vratiti unutra, kompaEurlex2019 Eurlex2019
Pète pas ton corset!
Radimo na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corsets, ceintures-corsets, gaines, soutiens-gorge, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et articles similaires en tissus ou en bonneterie, même élastiques
Što mislite?EurLex-2 EurLex-2
Corsets, ceintures-corsets, gaines, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et articles similaires et leurs parties, même en bonneterie
Gospodine, ne mogu to više podnijetiEurLex-2 EurLex-2
Tu danses comme un aveugle avec un corset lombaire qui n'a pas fait ses besoins depuis trois semaines!
Kao da je učinila nešto lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente au détail et rassemblement pour le compte de tiers de pantalons, chemises, chemises de costume, chemisiers, gants, foulards, manteaux, gilets, peignoirs de bain, pantoufles, lingerie, corsets, sous-vêtements pour dames, soutiens-gorge, cache-corsets, corsets, robes de chambre
To je valjda znak za objedtmClass tmClass
Corsets à usage médical, orthopédique ou thérapeutique
Ako sam u pravo, ova planeta treba da jetmClass tmClass
Cache-corsets, corsets, sous-vêtements (absorbant la transpiration)
Kakve noćne more?tmClass tmClass
Corsets à usage thérapeutique
Pričamo o jabukama i kruškamatmClass tmClass
Corsets d'arbres non métalliques [structures]
Mnogo je vatrenatmClass tmClass
Articles orthopédiques, Gaines à usage médical et Physiothérapeutique, Ceintures et corsets abdominaux, Coussins à air à usage médical, Bandages pour articulations, Brayers (bandages herniaires), Ceintures médicales et Orthopédiques, Coussins à usage médical, Bandages orthopédiques pour genoux
Vašeg ljubimca?tmClass tmClass
Vêtements, En particulier linge de jour et de nuit pour les femmes et les hommes, Sous-vêtements pour hommes et femmes, Maillots de bain pour hommes et dames, Soutiens-gorge, Corsets, Lingerie féminine, Bas, Collants, Chaussettes et Socquettes
Pošteno?A što je pošteno?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.