décoratif oor Kroaties
décoratif
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
dekorativan
Le charbon destiné aux cheminées décoratives est exclu de ce critère.
Ugljen za dekorativne kamine isključen je iz ovog mjerila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aimants et aimants décoratifs
Ja znam šta je u DukatovomtmClass tmClass
Articles décoratifs (insignes) en ambre (autres que pour vêtements)
Gina i ja ne možemo čekati zabavu.Mi se hvalimo da ste nas uključilitmClass tmClass
La note explicative de la sous-position 3920 20 80 est applicable mutatis mutandis. Les lames décoratives de cette sousposition ont une largeur apparente n’excédant pas 5 millimètres.
Mislio sam da mogu ploviti brže od svjetlosti ali ne mogu okretati glavu ukrugEurLex-2 EurLex-2
Fontaines décoratives, gicleurs et systèmes d'irrigation
Osveta je opasna stvar, prijateljutmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros dans des magasins, via des réseaux informatiques mondiaux, par catalogue, courrier électronique, téléphone, radio, télévision et par d’autres moyens électroniques d'articles décoratifs pour la chevelure
Nego šta nego me je uznemiriotmClass tmClass
Serre-tête, pinces à cheveux, épingles à cheveux, noeuds pour les cheveux, articles décoratifs pour la chevelure, barrettes
Biti stranac i nije tako lošetmClass tmClass
Outre les notes explicatives du SH relatives au no 9505 , (A), pour être classés comme des articles pour fêtes, les produits doivent avoir une valeur décorative (conception et ornement) et être conçus, fabriqués et reconnus exclusivement en tant qu'articles pour fêtes.
Gospođo?Betty Allen?EuroParl2021 EuroParl2021
Aimants décoratifs
Idem dovesti zapregutmClass tmClass
Sucre moulé décoratif
Idi vidjeti možeš li ih naćiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Éléments structuraux en matières plastiques utilisés pour la construction des sols, murs, cloisons, plafonds, toits, etc., gouttières et accessoires, rambardes, balustrades, rampes et barrières similaires, rayonnages de grandes dimensions destinés à être montés et fixés à demeure dans les magasins, ateliers, entrepôts, etc., motifs décoratifs architecturaux, par exemple cannelures, coupoles et colombiers, et autres articles d'équipement pour la construction n.c.a.
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su prilično bolnaEurLex-2 EurLex-2
Et mon sosie fait de journaux mouillés ajoutait une note décorative à la pièce.
Vidimo se tamo goreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les lampes à huile décoratives destinées au grand public ne peuvent être mises sur le marché que si elles sont conformes à la norme européenne sur les lampes à huiles décoratives (EN 14059) adoptée par le Comité européen de normalisation (CEN).
Zar nije čudno što si ti svećenik koji spava na kauču umjesto čovjeka koji spava sa njom?Eurlex2019 Eurlex2019
Plaques décoratives (ornements)
Gledajući je kako se pojavljuje iz tame kao brod duhova...... svaki put se potresemtmClass tmClass
Revêtements muraux décoratifs — Rouleaux et panneaux
Što je bilo s prvim metkom?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
annuler la décision attaquée dans la mesure où elle a rejeté le recours de la partie requérante en ce qui concerne les «lacets de chaussures; ornements en matières plastiques pour chaussures; articles de passementerie pour chaussures; accessoires pour vêtements, articles de couture et articles textiles décoratifs; œillets pour chaussures; boucles de souliers; crochets pour chaussures; agrafes pour chaussures»;
Holly, Holdene, doljeEuroParl2021 EuroParl2021
Confection d'albums-souvenirs, kits de confection de cartes et de journaux comprenant des combinaisons de tampons encreurs décoratifs, Autocollants [articles de papeterie], et Art et Papier pour travaux manuels et Papier pour la confection d'albums-souvenirs, Fiches pour prendre des notes, et Journaux d'écriture vierges
Da čujemo, što je pisalo u pismu?tmClass tmClass
Seuls les colorants alimentaires répertoriés dans l’annexe II du présent règlement peuvent être utilisés pour le marquage sanitaire prévu par la directive 91/497/CEE du Conseil du 29 juillet 1991 modifiant et codifiant la directive 64/433/CEE relative à des problèmes sanitaires en matière d’échanges intracommunautaires de viandes fraîches pour l’étendre à la production et la mise sur le marché de viandes fraîches ( 30 ) et l’apposition de toute autre marque requise sur des produits carnés, pour la coloration décorative ou l’estampillage des coquilles d’œufs, conformément au règlement (CE) no 853/04 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant des règles spécifiques d’hygiène applicables aux denrées alimentaires d’origine animale ( 31 ).
Volim što je tako moćna... i seksiEurLex-2 EurLex-2
SWISS KRONO: active dans la production de matériaux à base de bois tels que des planches, des revêtements de sol stratifiés et des feuilles stratifiées décoratives,
Početi ispočetkaEuroParl2021 EuroParl2021
Services de projection de: bâtiments, intérieurs, verre et produits en verre utilisés dans la construction et à des fins décoratives
Grupa " Uguzni igrači "!tmClass tmClass
Adhésifs pour pavage décoratif
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnotmClass tmClass
Fontaines à eau décoratives, à savoir, dispositifs bouillonnants à lumière LED destinés aux piscines, aux bains à remous, aux fontaines, et aux pièces d'eau
Ne možeš živjeti zauvijektmClass tmClass
Dessins et/ou photographies, le cas échéant, des éléments tels que les grilles de prise d’air, les grilles de radiateur, les éléments décoratifs, les insignes, emblèmes, renfoncements, ainsi que toute autre saillie et toute partie de la surface extérieure pouvant être considérée comme essentielle (par exemple les dispositifs d’éclairage).
Ti nisi izgubio oca u ratu protiv te gamadiEurlex2019 Eurlex2019
sur le devant d’un tee-shirt ou sur l’étiquette apposée à l’intérieur de celui-ci, percevra ce signe comme une indication de l’origine commerciale de ce produit et non comme un simple élément décoratif ou message de communication sociale.
Možda želi kontaktirati FBI... stručnjake za takozvani " rat droge "- da obave provjeru, ali ima amfetamina na ovim novcanicama i odgovara onom metu kod DJ Mount iza zidaEurlex2019 Eurlex2019
Paillettes décoratives
Bio si nadzornik zgrade!tmClass tmClass
Matériel artistique et décoratif et supports en papier ou carton
Nisi vidio Jamiea dugo vremenatmClass tmClass
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.