féverole oor Kroaties

féverole

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

grah

naamwoord manlike

Pois, féveroles et lupins doux
Grašak, poljski grah i slatka vučika

voorbeelde

Haricots (fèves, grosses fèves blanches, flageolets, pois-sabres, haricots de Lima, féveroles, niébé)
Grah (bob, mornarski grah, flageolat grupa, rod Canavalia, lima grah, poljski grah, mletački grah)

Vicia faba L. (partim) – Féverole
Vicia faba L. (partim) – Stočni bob

Chaque fois que possible, il convient que les aliments utilisés en remplacement du soja proviennent de l’Union européenne, tels que les tourteaux de colza, les féveroles, la farine de tournesol et/ou les pois.
Kad god je to moguće, zamjene za soju trebaju biti podrijetlom iz EU-a, kao što su brašno uljane repice, krmni grah, obroci na bazi suncokreta i/ili grašak.

Féverole
Stočni bob

Paille de féverole
Slama boba

Fèves (Vicia faba var. major), et féveroles (Vicia faba var. equina et Vicia faba var. minor):
Bob (Vicia faba var. major) i konjski bob (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor):

de produits dérivés provenant de la transformation des oléo-protéagineux, par traitements de tannage physiques aux huiles essentielles et extrait de plantes: tourteaux et huiles de soja, pois, féverole, lupin, lin, colza, tournesol, vesces,
derivati iz postupka prerade kultura bogatih uljima i bjelančevinama dobivenih postupcima štavljenja esencijalnim uljima i biljnim ekstraktima, kao što su: pogače i ulja soje, grašak, stočni bob, lupina, lan, uljana repica, suncokret, grahorice,

Pois, fèves, féveroles et lupins doux
Grašak, grah i slatka lupina

Haricots (Fèves, grosses fèves blanches, flageolets, pois-sabres, haricots de Lima, féveroles, niébé)
Grah (Bob, mornarski grah, flageolat grupa, rod Canavalia, lima grah, poljski grah, mletački grah)

les graines de pois, féverole, lupin, vesce, lin; et leurs produits dérivés,
zrnje graška, stočnog boba, lupine, grahorice, lana i proizvodi dobiveni od njih;

Fèves (Vicia faba var. major) et féveroles (Vicia faba var. equina et Vicia faba var. minor)
bob (Vicia faba var. major) i konjski bob (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)

Produit de dépelliculage de graines de féveroles, constitué principalement d'amandes
Proizvod dobiven ljuštenjem sjemenki boba koji se sastoji uglavnom od zrna boba.

Paille de féverole (Vicia faba L. ssp. faba) à grains moyens (var. equina Pers.) et à petits grains [var. minuta (Alef.)
Slama od boba (Vicia faba L. ssp. faba var. equina Pers. i var. minuta (Alef.)

Haricots (Fèves, grosses fèves blanches, flageolets, pois-sabres, haricots de Lima, féveroles, niébé)
Grah (bob, mornarski grah, flageolet grupa, rod, lima grah, poljski grah, mletački grah)

Produit obtenu par mouture et turboséparation de féveroles
Proizvod dobiven mljevenjem i frakcioniranjem zrakom zrna boba.

Fèves/féveroles sec en grains sauf de semence
Suhi konjski bob, u zrnu, osim za sjetvu

Graines de féverole (Vicia faba L. ssp. faba) à grains moyens (var. equina Pers.) et à petits grains [var. minuta (Alef.)
Sjemenke Vicia faba (L.) ssp. faba var. equina Pers. i var. minuta (Alef.)

07135000 | Fèves (Vicia faba var. major) et féveroles (Vicia faba var. equina et Vicia faba var. minor) |
Bob (Vicia faba var. major) i konjski bob (Vicia faba var. equine, Vicia faba var. minor)

Fèves (Vicia faba var. major) et féveroles (Vicia faba var. equina et Vicia faba var. minor), séchées, écossées, même décortiquées ou cassées
Suhi, oljušteni bob (Vicia faba var. major) i konjski bob (Vicia faba var. equina i Vicia faba var. minor), neovisno je li oguljen ili lomljen ili ne

b) pour les pois fourragers, les féveroles, l’avoine, l’orge et le blé, 0,3 %;
(b) u slučaju poljskoga graška, poljskoga graha, zobi, ječma i pšenice: 0,3 %;