forme ouverte oor Kroaties
forme ouverte
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
otvoreni oblik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éducation et formation ouvertes et innovantes, entrant notamment de plain-pied dans l'ère numérique.
Drago mi je što te upoznajemEurLex-2 EurLex-2
Organisation d'enseignements appliquant des méthodes de formation ouverte
Taj mali baš voli kopati rupetmClass tmClass
Une éducation et une formation ouvertes et innovantes, entrant de plain-pied dans l’ère numérique
Ne mogu vam ponuditi zaposlenjeEurLex-2 EurLex-2
Éducation et formation ouvertes et innovantes, entrant notamment de plain-pied dans l'ère numérique
Volio bih da znam kako stojite sa ovimEurLex-2 EurLex-2
La formation ouverte de la nappe de fibres de cellulose laisse apercevoir par transparence la présence de petits trous.
Žele sa mnom razgovaratiEurlex2019 Eurlex2019
Ils appellent à un changement vers une forme plus ouverte et une forme plus participative du maintien de l'ordre.
Ubojica je umjetnikted2019 ted2019
Sont ici visées des démarches telles que les séminaires, les formations ouvertes à tous, les stages, ou encore le sport amateur ou l’activité bénévole au service d’une communauté locale.
Točnije, Michael je bio laž izaEurLex-2 EurLex-2
b) présence d’une cabine séparée pour le conducteur et les passagers, ainsi que d’une plate-forme ouverte séparée munie de ridelles latérales fixes et d’un hayon rabattable (véhicules du type “pick-up”) ;
Već želim da shvatišEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il en est ainsi de la présence d’une plate-forme ouverte séparée munie de ridelles latérales fixes et d’un hayon rabattable ainsi que de l’absence de fenêtres à l’arrière sur les deux panneaux latéraux.
What does Lord Itadori plan to do?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
de l’intégration conviviale a posteriori d’applications STI nouvelles ou actualisées dans une plate-forme embarquée ouverte,
Moja profesija mi ne dozvoljava da pravim razlikuEurLex-2 EurLex-2
— de l’intégration conviviale a posteriori d’applications STI nouvelles ou actualisées dans une plate-forme embarquée ouverte,
Ochoa nije nikad viđen van Kolumbijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ouverts (pour les élaborations sous forme entière): unités ouvertes de manière très visible.
Divna svjetlostiEuroParl2021 EuroParl2021
La définition des mesures nécessaires pour intégrer différentes applications STI sur une plate-forme embarquée ouverte, sur la base:
Sve je napravljeno po planuEurLex-2 EurLex-2
— de l’utilisation de processus de normalisation pour l’adoption de l’architecture et les spécifications relatives à la plate-forme embarquée ouverte.
Tu neće biti razgovoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de l’utilisation de processus de normalisation pour l’adoption de l’architecture et les spécifications relatives à la plate-forme embarquée ouverte.
To je vrijeme?EurLex-2 EurLex-2
Les cristaux de fer peuvent ainsi passer d’une forme relativement fermée à une forme plus ouverte, puis retrouver leur configuration initiale.
A onda, imao je sastanak od #: # dojw2019 jw2019
Dans le cas de véhicules dont la capacité ne dépasse pas 22 passagers, le battant d'une porte de service placée à la face arrière ne doit pas former, ouvert, un angle supérieur à 115° ni inférieur à 85°, et doit pouvoir être bloqué automatiquement dans cette position.
Ali način možda opasniji i od samoga KrakenaEurLex-2 EurLex-2
995 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.