graphique en bulles oor Kroaties

graphique en bulles

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

mjehuričasti grafikon

voorbeelde

Je vais faire ça en rassemblant ces bulles sur un graphique Gapminder où chaque bulle représente un pays.
Pokazat ću to tako da stavim ove balončiće natrag u Gapminder graf gdje je svaki balončić jedna zemlja.

Nous en avons dérivé des équations et des représentations graphiques, et le résultat final est que nous découvrons que la bulle a éclaté de plus en plus vite à chaque année qui passait.
Jednadžbe su se derivirale, grafovi su se crtali, a ukupni rezultat jest taj da smo otkrili da se mjehurić rasprsne sve brže sa svakom godinom koja prođe.

Papier d'emballage, cartes de vœux, livrets brochés, brochures, brochures, emballages en matières plastiques avec bulles d'air, revues, étiquettes non en tissu, photographies, représentations graphiques, dessins, calendriers, carton, contre-plaqué, catalogues, livres, boîtes en papier ou en carton, emballages en papier ou en carton pour bouteilles, panneaux en carton, bandes adhésives pour la papeterie ou le ménage, livres cartonnés, cartes, enveloppes, emballages (articles de papeterie), tableaux, articles de papeterie, publications périodiques ou non périodiques, affiches, articles en carton, prospectus, écriteaux en papier ou en carton, enseignes publicitaires en papier ou en carton, reproductions graphiques, matériaux publicitaires imprimés, lithographies d'art, pellicules en matières plastiques pour emballage, sacs en papier ou en matières plastiques
Ambalaža (papir za pakiranje), čestitke, knjižice [putovnice, radne knjižice itd.], brošure, letci, folija sa zračnim mjehurićima - za pakiranje, časopisi, naljepnice [ne od tkanine], fotografije, grafičke slike, crteži (grafički crteži), kalendari, karton, ljepenka [karton], katalozi, knjige, kartonske ili papirnate kutije, karton ili papir za pakiranje boca, kartonske ploče, ljepljive trake za uredsku uporabu ili domaćinstvo, mape, karte, omotnice, ambalaža - papirnati pribor, slike, papirnati pribor, periodičke i neperiodičke publikacije, plakati, kartonski proizvodi, prospekti, papirnati ili kartonski plakati, papirnati promidžbeni natpisi, karton ili ljepenka, grafičke reprodukcije, tiskani promidžbeni materijali, litografski umjetnički predmeti, plastični omotači za pakiranje, papirnate ili plastične vrećice