graphique en secteurs de secteur oor Kroaties

graphique en secteurs de secteur

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

tortni dio tortnog grafikona

voorbeelde

Le graphique 7 présente un cliché des principaux secteurs d’activité économique dans lesquels des obstacles au commerce ont été supprimés en 2016: le secteur de l’agriculture et de la pêche en était le principal avec huit obstacles (entièrement ou partiellement) éliminés, en lien notamment avec des problèmes sanitaires et phytosanitaires (cinq).
U tablici 7. prikazan je pregled glavnih gospodarskih sektora u kojima su tijekom 2016. riješene prepreke trgovini: glavni sektor s osam (potpuno ili djelomično) riješenih prepreka bio je sektor poljoprivrede i ribarstva, posebno u području pitanja SPS-a (pet).

Sur la base des calculs des flux commerciaux affectés, le graphique 11 montre le poids économique des obstacles levés dans les différents secteurs, soulignant que leur suppression en 2019 pourrait avoir une incidence positive sur les exportations de l’UE, essentiellement dans le secteur de l’agriculture et de la pêche, qui correspond à 72 % de l’ensemble des flux commerciaux potentiellement affectés, soit 14,1 milliards d’EUR.
Na temelju izračuna trgovinskih tokova na koje su utjecale prepreke, na slici 11. prikazana je gospodarska težina uklonjenih prepreka u različitim sektorima, pri čemu treba istaknuti da bi njihovo uklanjanje 2019. moglo pozitivno utjecati na izvoz EU-a ponajprije u sektoru poljoprivrede i ribarstva, koji čini 72 % ukupnih trgovinskih tokova na koje bi prepreke potencijalno mogle utjecati, što odgovara vrijednosti od 14,1 milijarde EUR.