huilerie oor Kroaties
huilerie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
uljara
L'installation d'une huilerie d'olives nécessite un investissement important.
Uspostava uljare zahtijeva znatna ulaganja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oiltanking est un prestataire de services de stockage de produits pétroliers, d’huiles végétales, de produits chimiques, d’autres produits liquides et gazeux et de vrac sec.
Vrijeme jeza plesanjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radiateurs à bain d' huile
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnotmClass tmClass
destiné à être utilisé dans la fabrication de mélanges d'additifs pour huiles lubrifiantes (2)
I ni od koga ništa ne tražimoEurlex2019 Eurlex2019
Huiles lubrifiantes en C18-40 (pétrole), base distillat d'hydrocraquage déparaffiné au solvant, contenant > 3 % p/p d'extrait de diméthyl sulfoxyde (DMSO)
A sad imam RolexaEurlex2019 Eurlex2019
Huiles de cuisson
Ovo je tako super!EuroParl2021 EuroParl2021
Produit obtenu par estérification de polyglycérol avec des acides gras condensés d’huile de ricin
Prije par godina, čitao sam članak o sebiEuroParl2021 EuroParl2021
Huiles pour les soins du visage et du corps
Sudac mi je dao izbor # mjeseci u zatvoru, ili # godine u vojcitmClass tmClass
Services de vente au détail liés à la vente de copeaux ou granulés, couleurs, vernis, laques, préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois, matières tinctoriales, mordants, résines naturelles à l'état brut, métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices, huiles et graisses industrielles
Ja, John, uzimam tebe, Jane, da mi budeš ženatmClass tmClass
Les phytostérols et les phytostanols extraits de sources autres que de l’huile végétale adaptée à un usage alimentaire doivent être exempts de contaminants, ce qui est garanti au mieux par une pureté supérieure à 99 %.
Opušten si, OK, čovječe?EuroParl2021 EuroParl2021
En pourrissant, son bois produit une huile et une résine parfumées.
Zamislite da ste kukcijw2019 jw2019
Déchets de graisses et d'huiles comestibles d'origine animale ou végétale (par exemple huiles de friture), à condition qu'elles n'aient aucune des caractéristiques de l'annexe III
To je moj dečkoEurLex-2 EurLex-2
Huiles, crèmes et pommades cosmétiques
Kako zna toliko o meni?Ima razvijen posebno prednji režanjtmClass tmClass
IT | Brisighella | Huiles et matières grasses (beurre, margarine, huiles, etc.)
Zato nemoj pričati gluposti, ti čudaku bez mudaEurLex-2 EurLex-2
Une pompe à huile ou un compresseur peuvent être utilisés comme dispositif spécial additionnel, si la mise en marche de ce dispositif est liée à la rotation des roues du tracteur et s’il n’est pas possible de le débrayer.
Gdje si krenio?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Huiles végétales et leurs fractions:
A i meni si jako važnaEuroParl2021 EuroParl2021
Gaz résiduels (pétrole), distillation des gaz de raffinage de l'huile (no CAS 68527-15-1), contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Ja kažem da griješišEurLex-2 EurLex-2
À la lumière des avis émis par le CSSC, l'utilisation de produits cosmétiques contenant de l'huile d'arachide, ses extraits ou ses dérivés et l'utilisation de produits cosmétiques contenant des protéines de blé hydrolysées présentent un risque potentiel pour la santé humaine.
Smuljali bi nešto našim mamama da nas vode u park, a onda bi potajno otišli u birtiju i stavili nas pod stoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Néanmoins, les normes microbiologiques énoncées dans le présent chapitre ne s’appliquent pas aux graisses fondues et aux huiles de poisson provenant de la transformation de sous-produits animaux, lorsque les protéines animales transformées, obtenues au cours de la même transformation, sont soumises à un échantillonnage visant à garantir le respect de ces normes.
John Morgan napreduje i smanjuje prednost KopetskyEuroParl2021 EuroParl2021
Produits pharmaceutiques à usage médical, En particulier pommades et huiles pour le traitement des muscles et:ou articulations
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajutmClass tmClass
Approvisionnement durable en huile de palme, huile de palmiste et leurs dérivés
Uhvati je, Baga!Uhvati!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
huiles hydrauliques usagées
Glavni i odgovorni, batina i Bogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La pulpe de la graine, elle, sert à faire de la bière, et on peut aussi en extraire de l’huile.”
Koga si dovela?jw2019 jw2019
Services d'information aux consommateurs, À savoir services de gros et de détail de produits pour la gastronomie et l'hôtellerie, à savoir matériel de nettoyage, Savons, Parfumerie, Huiles essentieles, Cosmétiques
Veličina se računa!tmClass tmClass
Huiles comestibles, Graisses comestibles (y compris équivalents beurre de cacao)
Jesi li ikad koju prodao?- Da, jučertmClass tmClass
Huile de base déparaffinée catalytique, synthétisée à partir d'hydrocarbures gazeux et soumise ensuite à un procédé de conversion de la paraffine lourde, constituée de:
Jedan za mene je za kuću, kako mi to zovemoEurlex2019 Eurlex2019
217 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.