pelleterie oor Kroaties
pelleterie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
krznarstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gruaux, semoules et agglomérés sous forme de pellets, de céréales:
To je njihov prosjek, ne mojEurLex-2 EurLex-2
Pelleteries entières, tannées ou apprêtées, non assemblées, de lapins, de lièvres ou d’agneaux
Sviđa li ti se?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l'extraction de graisses ou huiles végétales, autres que ceux des positions 2304 ou 2305, à l'exception des produits relevant des sous-positions 2306 90 05 (Tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de germes de maïs) et 2306 90 11 et 2306 90 19 (Tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de l'huile d'olive)
adresa QueensEurLex-2 EurLex-2
4302 | Pelleteries tannées ou apprêtées (y compris les têtes, queues, pattes et autres morceaux, déchets et chutes), non assemblées ou assemblées (sans adjonction d'autres matières), autres que celles du no4303 |
Ukoliko gospođica Lang nije porasla...... nekoliko santimetara i razvila sklonost prema kariranim košuljama..... ovo bi bio dobar trenutak da ućutiteEurLex-2 EurLex-2
Autant en prendre une pelletée.
Nekad sam ga čuvao, dok su Al i njegova žena išli u kinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. les machines à ébarber les semelles et talons de chaussures en caoutchouc souple qui, bien qu'utilisées dans l'industrie de la chaussure, ne sont pas conçues pour le travail des cuirs, peaux ou pelleteries;
Ovo bi moglo biti od značaja za buduće studenteEuroParl2021 EuroParl2021
Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de graisses ou huiles végétales, autres que ceux des nos2304 ou 2305
To sto te ne želim ubiti pred ocima tvoje kcerke ne znaci da sam došla izraziti simpatijeEurLex-2 EurLex-2
Pelleteries entières, même sans les têtes, queues ou pattes, non assemblées
Dr.Atherton?Eurlex2019 Eurlex2019
Préparations lubrifiantes (y compris les huiles de coupe, les préparations pour le dégrippage des écrous, les préparations antirouille ou anticorrosion et les préparations pour le démoulage, à base de lubrifiants) et préparations des types utilisés pour l'ensimage des matières textiles, l'huilage ou le graissage du cuir, des pelleteries ou d'autres matières, à l'exclusion de celles contenant comme constituants de base 70 % ou davantage en poids d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux
NaOH, korišten i u ubojstvu Jimmy CastiganaEuroParl2021 EuroParl2021
Racines de manioc, d'arrow-root ou de salep, topinambours, patates douces et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule ou en inuline, frais, réfrigérés, congelés ou séchés, même débités en morceaux ou agglomérés sous forme de pellets; moelle de sagoutier
Tako ćemo uštedjeti na dostavieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Préparations lubrifiantes (y compris les huiles de coupe, les préparations pour le dégrippage des écrous, les préparations antirouille ou anticorrosion et les préparations pour le démoulage, à base de lubrifiants) et préparations des types utilisés pour l'ensimage des matières textiles, l'huilage ou le graissage du cuir, des pelleteries ou d'autres matières, à l'exclusion de celles contenant comme constituants de base 70 % ou davantage en poids d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux.
Napadaju nas dva talaksijska brodaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Farine, semoule, poudre, flocons, granulés et agglomérés sous forme de pellets, de pommes de terre:
Sada razumijem zašto ste tako sretniEurLex-2 EurLex-2
Pelleteries brutes (y compris les têtes, queues, pattes et autres morceaux utilisables en pelleteries), autres que les peaux brutes des positions 4101, 4102 ou 4103
Ja imam obaveze koje me vode širom svijetaEurLex-2 EurLex-2
Manioc autre que les pellets obtenus à partir de farines et semoules
Nikada nije vjerovo da smo ga odbacilieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Topinambours et racines et tubercules similaires, à haute teneur en inuline, frais, réfrigérés, congelés ou séchés, même débités en morceaux ou agglomérés sous forme de pellets; moelle de sagoutier
Što je, stari?Moramo ićieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poissons séchés, salés ou en saumure; poissons fumés, même cuits avant ou pendant le fumage; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, propres à l'alimentation humaine
Znaš, oprave od šifona, tatini smokinziEuroParl2021 EuroParl2021
Il y aura aussi une pelleteuse.
Sedam dolara će biti dovoljno da nahrane nas obojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crustacés, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; crustacés non décortiqués, cuits à l'eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à la consommation humaine
To znači, da pređemo granicuEurLex-2 EurLex-2
Sont donc notamment exclues de cette position et classées dans la position 6405 , les chaussures à dessus en pelleterie, ou à dessus en cuir reconstitué.
Isuse, uspeli smoEurlex2019 Eurlex2019
Bars (loups) (Dicentrarchus labrax): vivants; frais ou réfrigérés; congelés; filets de poisson et autre chair de poisson, frais, réfrigérés ou congelés; séchés, salés ou en saumure, fumés; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets, propres à l’alimentation humaine
Dodaj Herminia, hoćeš li?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vêtements, accessoires du vêtement et autres articles en pelleteries
Nije ništa reklaEurLex-2 EurLex-2
Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc ou en matière plastique et à dessus en autres matières que caoutchouc, matière plastique, cuir ou matières textiles; chaussures à semelles extérieures en cuir naturel ou reconstitué et à dessus en d'autres matières que cuir ou matières textiles; chaussures à semelles extérieures en bois, liège, carton, pelleteries naturelles, feutre, paille, luffa, etc. et à dessus en autres matières que cuir naturel ou reconstitué ou matières textiles, n.d.a.
Više od # godina.DirkEurlex2019 Eurlex2019
Matières végétales et déchets végétaux, résidus et sous-produits végétaux, même agglomérés sous forme de pellets, des types utilisés pour l'alimentation des animaux, non dénommés ni compris ailleurs:
Tako je, ti ostaješEurLex-2 EurLex-2
Pour étayer cet argument, le European Pellet Council a communiqué des données sur le prix des granulés de bois aux États-Unis, de décembre 2013 à avril 2015, et au sein de l'Union, de janvier 2011 à mars 2015.
Njegovi kvartalni poslovi se sređuju i ne može si priuštiti dolazakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.