prise électrique oor Kroaties

prise électrique

Connecteur électrique femelle qui a des fentes ou des trous correspondants aux broches de prises mâles que l'on y insère, et qui procure de l'électricité.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

utičnica

naamwoord vroulike

prise femelle

Les prises électriques, qui sont de plus en plus utiles aux citoyens européens, n’ont pas encore été standardisées.
Električne utičnice, koje su europskim građanima uvijek korisne, još uvijek nisu standardizirane.

šteker

naamwoord

voorbeelde

Où sont les prises électriques?
Gdje su utičnice?

Pas de prise électrique!
Gdje je kabl za struju?

J'ai trouvé du sang derrière la prise électrique et dans la plinthe.
Pronađena krv iza električne utičnice i lajsni.

Il y a 10 milliards de prises électriques rien qu'en Amérique du Nord.
Postoji 10 milijardi utičnica samo u sjevernoj Americi.

Boîtiers de prises électriques
Utičnice [električne]

Impossible de trouver une prise électrique dans la brousse africaine.
Električni aparati bili su nepoznanica u afričkoj divljini.

Prises électriques et couvercles
Utičnice i poklopci za utičnice

Puis connecter à la prise électrique.
Zatim spojite napajanje.

Ils n'avaient pas encore inventé la prise électrique.
Još nisu izmislili električnu utičnicu.

Le robot peut bien se diriger vers une prise électrique, s’y brancher et recharger sa batterie.
On bi se u tom trenutku mogao približiti električnoj utičnici, priključiti se na nju i napuniti bateriju.

a Ted se trouvait encore à genoux à côté de la prise électrique.
Ted je još klečao pokraj utičnice.

Adaptateurs de prises électriques pour le voyage
Putni adapteri za električne utikače

Elle élit domicile dans les matelas, les meubles, les prises électriques et même les téléphones.
Mogu vam se “nastaniti” u madracu, namještaju, utičnici za struju, pa čak i u telefonskom aparatu.

Prises électriques
Strujni utikači

Je suis donc juste supposé me brancher à une prise électrique, comme si j'étais une tablette humaine?
Trebala bih se prikopčati na utičnicu kao ljudski tablet?

Il y a une prise électrique.
Ovdje je električna utičnica.

✔ Rallonges et prises électriques.
✔ Električni kablovi i utičnice.

Platines de prises électriques
Ploče za električne utičnice

Profilés et goulottes électriques, prises électriques, capots d'appareillages électriques
Električni profili i žljebići, Strujni utikači, Poklopci za električne uređaje

Il faudrait être fou pour se tenir dans de l'eau et mettre une fourchette dans une prise électrique!
Tko pri zdravoj pameti stoji u lokvi... i zabija vilicu u utičnicu?

Pièces de raccordement électriques, en particulier dispositifs de prises électriques, accouplements, adaptateurs, prises de courant mâles et femelles
Električni priključni dijelovi, osobito električne utične naprave, spojke, adapteri, utičnice, utikači, stezaljke za električne vodove

Fiches et prises électriques
Utičnice i priključci

Bobines de câble équipées de prises électriques
Kolut za kabele koji uključuje električne utičnice

Adaptateurs de voyage pour prises électriques
Putni adapteri za električne utikače