rallye automobile
Reli
rallye oor Kroaties
rallye
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
zbor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À quel rallye " Retiens la nuit " l'as-tu trouvée, Adam?
Ne sjećam se ostatkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon elle, dans le contexte des services compris dans la classe 37, d’une part, la marque demandée ne rappelle « pas automatiquement » au public pertinent les courses automobiles et les rallyes et, d’autre part, ce public ne part pas du principe que, par exemple, un changement de pneu prépare son véhicule à une telle compétition.
Majka te usvojila kad si imala # godine!EurLex-2 EurLex-2
Rallye (appareils d'exercice)
Ja sam šifratmClass tmClass
Donc, je suis désolé, Miss Fisher, vous ne pouvez pas conduire à ce rallye.
Strašno, ali istinitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est en train de pleuvoir, je suis dans un rallye.
Naše su zastave vidjene u turskim rovovima.Napad se mora nastaviti pod svaku cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'avère que je suis nul en rallye.
Nemaš čistu metuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une étape de rally.
Kakvo mu je pa to ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette nuit après le rallye?
Možemo o tome za # sekundu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la rue, un rallye de motards, des milliers de hors la loi en ville.
Nije mogao biti Mitchell, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoi, tu vas à un rallye du Ku Klux Klan
Zato, glasam u korist optuženika, ministra prosvjeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as fait beaucoup de ces rallyes longue distance?
Gdje je taj dragi mali prijatelj o kojem si mi toliko govorila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis son origine, le projet Fiat 131 Abarth Rally devait servir de base pour une voiture destinée à la compétition en rallye.
Prljava pristitutka!WikiMatrix WikiMatrix
Rallye dos, garde du corps.
Ne možemo da rizikujemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis la petite derniere et mes deux grands freres sont pilotes de rallye.
A što ti misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un coureur de rallye impeccablement entretenu.
Ok, pa, moraćeš da ideš solo, jer ja ostajem ovdje i napadam onu curu sa velikim sisamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la maison, tu feras du rallye dehors.
Izbroj koliko smo puta bili skupa u zadnjih # godina i izmjeri kratku uzicu na kojoj me držišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation de rallyes automobiles, en particulier de voitures de sport classiques
Mora li se ubijati zbog toga?tmClass tmClass
Ils ont empilé des pneus pour un rallye, et il a escaladé ça déguisé en démarreur.
Majčinstvo je svetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation, planification et tenue de manifestations de balades en voiture pour le divertissement et les loisirs (rallyes de véhicules anciens)
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegatmClass tmClass
Le Rally Monkey?
Kakvo mu je pa to ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vois, nous avons oublié de signer pour un stand pour le rally d'aujourd'hui, donc nous essayons de trouver d'autres options.
Onda učinite da bude ispravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon club d'aventures à parrainé l'entrée de Gerty. Jusqu'au rallye de ce samedi.
Dali bi znala tko je to nacrtao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré cinq rallyes gagnés, toutes races confondues, deux régionaux.
Jesi li potpuno iskrena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a rencontré Rosie il y a six mois à un rally de campagne.
Dobro, ionako je to sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce qu'on va faire c'est conduire sur un rally.
Ti ćeš ga ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.