sous-lieutenant oor Kroaties
sous-lieutenant
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
poručnik
J'accepterai un homme parmi vous ayant l'expérience du commandement, comme sous-lieutenant.
Među vama ću odabrati nekoga s određenim zapovjednim iskustvom... kao privremenog poručnika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lci sous-lieutenant...
Ti uvijek misliš da znaš sve, CarmichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camarade sous-lieutenant, puis-je...
Hvala na svemu, no Billy je moj sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasant l'appartement d'un sous-lieutenant.
Oprezno s glavom.Pomakni ga ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous-lieutenant.
Velika stabla, kvadrat jedro lift!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caporal-chef, voila le sous-lieutenant.
Bolje ti počni da zoveš nekoga jer si u govnima do gušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous détache auprès du sous- lieutenant Caldwell
Servirala je kokošopensubtitles2 opensubtitles2
Le sous-lieutenant cria: —Debout, porc!
Zašto si ovdje?Literature Literature
Le sous-lieutenant Dualla.
Čitam mu misli, on čita mojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous-lieutenant, dites au major Talok de trouver les Syrrannites qui restent.
Hvala obomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les lieutenants et les sous-lieutenants se sentaient nettement éclipsés par leur subordonné.
Ovakav projekt ga sigurno izluđujeLiterature Literature
Le sous-lieutenant Sato Okinaga vit le bref éclair dans un reflet du soleil, au-dessous de lui.
Da li si ti video ono?Literature Literature
N'était-il pas furieux parce qu'il pensait que vous encouragiez le sous-lieutenant?
Molim vas, nemojteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous-lieutenant Dualla.
Znaš, ako se stidiš, možemo provaliti u soba za dame na kraju hodnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous détache auprès du sous-lieutenant Caldwell.
Mislim, on je trčao za njom... a ja sam mislio samo na sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de demain, 6h30... le sous-lieutenant J.G. David Corwin sera promu lieutenant!
Imam dva dana na raspolaganju, prije nego što tisak sazna za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les combattants présents étaient sous-lieutenants, lieutenants ou capitaines.
Te moći kojima se igraš...Nijedan čovek ih ne može kontrolisatiLiterature Literature
J'accepterai un homme parmi vous ayant l'expérience du commandement, comme sous-lieutenant.
Vidi, znam da ti je ova godina... bila prilično teškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sous-lieutenant Opálka est l'officier supérieur ici.
Ti si čovjek iz Interpola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je suis parti pour les Indes, comme jeune sous-lieutenant, elle n’avait que seize ans.
Koje su boje originalnog tima Koltsa?Literature Literature
Le sous-lieutenant Okinaga glissa le Zéro sur une aile et tournoya autour du B29 touché.
Volio bih da znam kako stojite sa ovimLiterature Literature
Sous-lieutenant Max Manus.
Naravno, kad me nisi slušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camarade sous-lieutenant, vous avez du papier?
Što to imaš s vratima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piégé comme un sous-lieutenant.
Imajte ovo na umu kada procenjujete moralni i politički karakter obitelji BushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous-lieutenant : M. Brezzy.
Ovo jetako jebenoWikiMatrix WikiMatrix
Il a été successivement sous-lieutenant, lieutenant et capitaine.
Nisam ovo tražila!WikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.