système nerveux central oor Kroaties

système nerveux central

fr
Pour les vertébrés, la partie du système nerveux comprenant le cerveau, le tronc cérébral, et la moelle épinière.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

CNS

naamwoord
Toute personne présentant les symptômes d’une inflammation du système nerveux central (méningite, méningo-encéphalite, encéphalomyélite, encéphaloradiculite, par exemple).
Svaka osoba s simptomima upale CNS-a (npr. meningitis, meningoencefalitis, encefalomijelitis, encefaloradikulitis).
Open Multilingual Wordnet

središnji živčani sustav

J'essaye de ne rien manger qui ait un système nerveux central.
Pokušavam ne jesti ništa što posjeduje središnji živčani sustav.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

maladie du système nerveux central
bolest središnjeg živčanog sustava

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
atteinte du système nerveux central,
zahvaćenost središnjeg živčanog sustava;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La structure des tissus cérébraux du système nerveux central s'altère.
Remeti molekularnu strukturu mozga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits et substances pharmaceutiques pour le traitement des maladies et troubles du cerveau et du système nerveux central
Farmaceutski preparati i tvari za liječenje bolesti i poremećaja moždanog i središnjeg živčanog sustavatmClass tmClass
Je stimule la neurogenèse du système nerveux central.
Ja spajam presiječenu moždinu, potičem neurogenezu u živčanom sustavu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maux de tête, vertiges, hallucinations, dépression respiratoire, dépression du système nerveux central ou coma.
glavobolja, vrtoglavica, halucinacije, respiratorna depresija, depresija CNS-a ili koma.Eurlex2019 Eurlex2019
Ici, des cellules anaérobies remontent le long du système nerveux central.
Ovo su anaerobni kanali uzduž središnjeg živčanog sustava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux lui donner accès au système nerveux central du vaisseau?
Želiš joj dati pristup središnjem nervnom sustavu broda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
maladie inflammatoire du système nerveux central ou périphérique;
upalna bolest središnjeg ili perifernog živčanog sustava;Eurlex2019 Eurlex2019
H372 (système nerveux central)
H372 (središnji živčani sustav)EurLex-2 EurLex-2
Toute personne présentant les symptômes d’une inflammation du système nerveux central (méningite, méningo-encéphalite, encéphalomyélite, encéphaloradiculite, par exemple).
Svaka osoba s simptomima upale CNS-a (npr. meningitis, meningoencefalitis, encefalomijelitis, encefaloradikulitis).EurLex-2 EurLex-2
la possibilité de symptômes passagers et de sensations liés aux effets sur le système nerveux central ou périphérique;
mogućnost kratkotrajnih simptoma i osjećaja povezanih s učincima na središnji ili periferni živčani sustav;EurLex-2 EurLex-2
Antécédents d'une maladie grave du système nerveux central
Osobe koje su imale ozbiljnu bolest CNS-aEurLex-2 EurLex-2
On entend par «système nerveux central», l'encéphale, les méninges et la moelle épinière.
Središnji živčani sustav” znači mozak, moždane ovojnice i leđna moždina.Eurlex2019 Eurlex2019
Vers un gros bouquin en allemand sur le système nerveux central.
Do velike knjige o središnjem živčanom sustavu na njemačkom jeziku.Literature Literature
Le système nerveux central ne serait pas un organe autonome.
Središnji živčani sustav više nije samostalan organ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’adrénaline court-circuitait tout le système nerveux central d’Andy, qui cherchait désespérément les mots appropriés.
Adrenalin je blokirao Brazilov središnji živčani sustav dok se borio da nade prave riječi.Literature Literature
Médicaments agissant sur le système nerveux/médicaments agissant sur le système nerveux central»
Sredstva koja djeluju na živčani sustav/Sredstva koja djeluju na središnji živčani sustavEurLex-2 EurLex-2
Produits pharmaceutiques pour le système nerveux central
Farmaceutski preparati za središnji živčani sustavtmClass tmClass
Le flux axoplasmique rétrograde diffuse rapidement le virus dans tout le système nerveux central.
Retrogradni aksoplazmatski tok virus velikom brzinom prenosi središnjim živčanim sustavom.Literature Literature
Eye q baby® fournit les nutriments qui favorisent le bon développement du système nerveux central
Eye q baby® osigurava hranjive sastojke koji podržavaju razvoj zdravog središnjeg živčanog sustavaEurLex-2 EurLex-2
Tel un gigantesque système nerveux central, un réseau mondial de communications relie tous les pays.
Globalna komunikacijska mreža, poput divovskog centralnog živčanog sustava, povezuje sve nacije na Zemlji.jw2019 jw2019
CNS: infection du système nerveux central
CNS: središnji živčani sustavEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5) maladie inflammatoire du système nerveux central ou périphérique;
5. upalna bolest središnjeg ili perifernog živčanog sustava;Eurlex2019 Eurlex2019
J'essaye de ne rien manger qui ait un système nerveux central.
Pokušavam ne jesti ništa što posjeduje središnji živčani sustav.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
400 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.