tenue de soirée oor Kroaties

tenue de soirée

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

odjeća za izlazak

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

večernja haljina

naamwoord
Uniquement que ça requiert une tenue de soirée.
Bit će vam potrebna večernja haljina.
Open Multilingual Wordnet

večernje odijelo

naamwoord
Oh, vous aurez besoin d'une tenue de soirée bien sûr.
Trebat ćete i večernja odijela, naravno.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Vêtements, À savoir, Robes de mariée et Robes, Robes pour mariages, Gilets, Sous-vêtements, et Tenues de soirée
Odjeća, Odnosno, Vjenčanice i Dugačke haljine, Vjenčanice i haljine za vjenčanja, Prsluci, Donje rublje, i Večernja odjećatmClass tmClass
Tous les services précités concernant les vêtements de mariage pour adultes et les tenues de soirée pour adultes
Sve prethodno navedene usluge u vezi s odjećom za vjenčanja za odrasle i večernjom odjećom za odrasletmClass tmClass
Ni passer par-derrière sans qu'un employé du traiteur ne remarque sa tenue de soirée.
A ne može niti na ulaz za dostavu jer bi netko od radnika primijetio kako je odjevena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniquement que ça requiert une tenue de soirée.
Bit će vam potrebna večernja haljina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenue de soirée exigée.
Crna kravata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 ans, en tenue de soirée.
25 godina i obučena za disko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un peu tôt pour la tenue de soirée?
Nije li rano za eleganciju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vêtements, y compris robes, Tenues de soirée, Cuir (vêtements en -)
Odjevni predmeti, uključujući haljine, Večernja odjeća, Kožna odjećatmClass tmClass
Oh, vous aurez besoin d'une tenue de soirée bien sûr.
Trebat ćete i večernja odijela, naravno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenues de soirée
Večernja odjećatmClass tmClass
Une tenue de soirée?
Večernja odjeća?opensubtitles2 opensubtitles2
Tenue de soirée obligatoire.Ah!
Obvezna je svečana odjećaopensubtitles2 opensubtitles2
C'est la tenue de soirée ou décontractée?
A, da, mora li biti večernja toaleta ili možemo u ovakvoj udobnoj odjeći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sachez qu'une tenue de soirée est préférable.
Samo da znate, večernja garderoba je obavezna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenue de soirée?
Svečano odijelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robes de mariée et Robes, Robes de demoiselles d'honneur et Robes, et Tenues de soirée
Vjenčanice i Dugačke haljine, Haljine za vjenčane kume i Dugačke haljine, i Večernja odjećatmClass tmClass
Services d'un magasin de vente au détail en ligne de vêtements, tenues de soirée et accessoires pour hommes
Usluge mrežne maloprodajne trgovine s odjećom, formalnom odjećom i dodatcima za muškarcetmClass tmClass
Ensuite, il nous faut encore enfiler nos tenues de soirée.
Poslije se oblačimo u večernju odjeću.Literature Literature
En tenue de soirée
Elegantan casualopensubtitles2 opensubtitles2
Tenues de soirée habillées
Svečana večernja odjećatmClass tmClass
Tee-shirts, Casquettes, Tenues de soirée et Vêtements de nuit
Majice kratkih rukava, Kape, Večernja odjeća i Noćna odjećatmClass tmClass
Jupes, Robes, Tenues de soirée, Robes de mariée
Suknje, Dugačke haljine, Večernja odjeća, VjenčanicetmClass tmClass
Pour le public en tenue de soirée, c'est à la mode de rire de nous.
To je trenutak za ljude u odijelima da nam se dođu smijati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tu sais que je n'aime pas les extravagantes tenues de soirée.
Znaš da ne mogu podnijeti te uštogljene zabave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenues de soirée et Robes
Večernja odjeća i Dugačke haljinetmClass tmClass
137 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.