traité sur l'Union européenne oor Kroaties

traité sur l'Union européenne

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Ugovor o Europskoj uniji

voorbeelde

vu l'article 3, paragraphe 3, et l'article 6 du traité sur l'Union européenne,
uzimajući u obzir članak 3. stavak 3. i članak 6. Ugovora o Europskoj uniji,

Le traité sur l’Union européenne
Ugovor o Europskoj uniji

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 29,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,

[1] Article 10 du traité sur l’Union européenne.
[1] Članak 10. Ugovora o Europskoj uniji.

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 31, paragraphe 2,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,

vu l'article 3 du traité sur l'Union européenne,
uzimajući u obzir članak 3. Ugovora o Europskoj uniji,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 28 et son article 43, paragraphe 2,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2.,

RAPPELLE les principes du marché intérieur prévus dans le traité sur l’Union européenne et dans le TFUE.
PODSJEĆA na načela unutarnjeg tržišta predviđena u Ugovoru o Europskoj uniji i UFEU-u.

vu l’article 3 du traité sur l’Union européenne (traité UE),
uzimajući u obzir članak 3. Ugovora o Europskoj uniji (UEU),

vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 28 et son article 43, paragraphe 2,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2.,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article J.2,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak J.2,

Déclaration ad article 8 du traité sur l'Union européenne
Izjava o članku 8. Ugovora o Europskoj uniji

vu l’article 5 du traité sur l’Union européenne (traité UE),
uzimajući u obzir članak 5. Ugovora o Europskoj uniji (UEU),

parties contractantes au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
ugovorne stranke Ugovora o Europskoj uniji i Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

vu le traité sur l’Union européenne et le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji i Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

vu les articles 3 et 9 du traité sur l’Union européenne (traité UE),
uzimajući u obzir članke 3. i 9. Ugovora o Europskoj uniji,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 46, paragraphe 6,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 46. stavak 6.,

"traités UE", le traité sur l'Union européenne et le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne;
„Ugovori o EU-u” znači Ugovor o Europskoj uniji i Ugovor o funkcioniranju Europske unije;

vu les articles 3 et 5 du traité sur l’Union européenne (traité UE),
uzimajući u obzir članke 3. i 5. Ugovora o Europskoj uniji,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 28, paragraphe 1,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. stavak 1.,

vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 31, paragraphe 2,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,

vu les articles 2 et 3 du traité sur l’Union européenne (traité UE),
uzimajući u obzir članke 2. i 3. Ugovora o Europskoj uniji (UEU),