Drapeau de la Barbade
Barbados zászlaja
Barbade oor Hongaars
Barbade
fr
Pays des Caraïbes
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Barbados
fr
Pays des Caraïbes
La Barbade dispense déjà les citoyens de l’Union de l’obligation de visa, mais pour des durées différentes.
Különböző időszakokra ugyan, de Barbados már most is vízummentességet biztosít az Európai Unió polgárai számára.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barbade
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
barbados
La Barbade dispense déjà les citoyens de l’Union de l’obligation de visa, mais pour des durées différentes.
Különböző időszakokra ugyan, de Barbados már most is vízummentességet biztosít az Európai Unió polgárai számára.
barbadosz
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Barbados
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA BARBADE : Les nouveaux bâtiments de la filiale ainsi que la Salle du Royaume qui leur est contiguë occupent un terrain d’un hectare ; ils se dressent au beau milieu de pelouses et de fleurs sur une hauteur qui offre un panorama superbe sur la mer des Caraïbes.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotjw2019 jw2019
BARBADE (VP)
Te hogy nézed?EurLex-2 EurLex-2
L'accord entre l'Union européenne et la Barbade portant modification de l'accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée est approuvé au nom de l'Union.
Nagyon rögeszmés, kényszeresEurlex2019 Eurlex2019
[6] À la Barbade, à Fidji, au Kenya, en Namibie, au Nigéria, en Nouvelle-Calédonie, en Ouganda et en Zambie.
Jenny, Tina valójában egy igazán jó barátodEurLex-2 EurLex-2
À la suite de l’autorisation du Conseil, la Commission a entamé des négociations afin de modifier les accords d’exemption de visa avec les sept pays (Antigua-et-Barbuda, les Bahamas, la Barbade, le Brésil, Maurice, Saint-Christophe-et-Niévès et les Seychelles).
Ilyenkor nem jár már vonateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission a négocié, au nom de la Communauté européenne, un accord d'exemption de visa pour les séjours de courte durée avec la Barbade (ci-après dénommé l'accord
Ez nem megoldásoj4 oj4
Proposition de décision du Conseil concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée /* COM/2009/0050 final */
Van ötlete, hogy kit küldenek a nyakunkra?EurLex-2 EurLex-2
En plus, Concorde a volé vers la Barbade pendant la saison de vacances d'hiver et, de temps en temps, aux destinations de Rovaniemi en Finlande.
Külddel Hulcourt barátunkhoz!WikiMatrix WikiMatrix
Accord CE/Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée *
Sokan vannak odabent?EurLex-2 EurLex-2
« Il me semblait tout à fait logique de conclure qu’il allait être emprisonné à la Barbade à cause de l’arme à feu.
Senkisem mondott semmitLiterature Literature
Les États membres et la Barbade se réservent le droit d’interdire à une personne d’entrer ou d’effectuer un séjour de courte durée sur leur territoire si l’une ou plusieurs de ces conditions ne sont pas remplies.
Figyelembe kellett azonban azt venni, hogy az érintett terméknek az eljárás megindításáról szóló értesítésben és a fenti preambulumbekezdésben szereplő meghatározása aggályokat vethetett fel abban a tekintetben, hogy mely gyártókra és mely terméktípusokra terjed ki a vizsgálat, és melyekre nemEurLex-2 EurLex-2
C'est pire que la fois où on a perdu nos bagages a la Barbade 7
Megjegyzendő, hogy ez az adat nem tartalmazza a közösségi iparágnál a tárgyidőszakban felmerült átalakítási és rendkívüli költségeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses vieux sont à la Barbade.
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (továbbiakban: Hatóság) #. szeptember #-én kiadott véleménye alapján, összevetve a Hatóság #. április #-én kiadott véleményével, megállapítható, hogy a metionin-hidroxi-analóg mangánkelátja nincs káros hatással az állati vagy emberi egészségre, sem a brojlercsirkék környezetéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Barbade fut membre de la Fédération des Indes occidentales de 1958 à 1962, organisation qui devait faire long feu en raison de litiges nationalistes et d’un pouvoir législatif limité.
Ez az egyetlen lehetőségünkWikiMatrix WikiMatrix
vu le règlement de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE (APP), adopté le 3 avril 2003 (2), tel que modifié pour la dernière fois à Bridgetown (La Barbade) le 23 novembre 2006,
A Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság ezt a jelentést képes volt egyhangúan elfogadni, úgy, hogy az a Fejlesztési Bizottság véleményét is tartalmazta.EurLex-2 EurLex-2
DU CHEF D'ÉTAT DE LA BARBADE,
A vicces része a dolognak, hogy csak egy cikk lenneEurLex-2 EurLex-2
Un gros mariage, sur une plage à la Barbade.
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interpol a retrouvé Carol avec son copain à la Barbade
Érdeklődtem a műtétekről isopensubtitles2 opensubtitles2
tout traitement plus favorable et avantage s'applique un an après la date de la signature du présent accord entre les États du Cariforum qui comprennent les pays en développement à revenus intermédiaires de la Communauté des Caraïbes (Commonwealth des Bahamas, Barbade, République de Guyana, Jamaïque, République du Suriname et République de Trinidad-et-Tobago) et la République dominicaine en ce qui concerne tous les autres produits visés à l'annexe # et les dispositions de l'annexe IV
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenoj4 oj4
vu l’accord de partenariat économique entre les États du Cariforum, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part (ci-après dénommé «accord»), signé à Bridgetown, Barbade, le 15 octobre 2008, et notamment son article 227, son article 228, paragraphe 3, son article 229, paragraphe 1, et son article 230, paragraphes 2 et 4,
Mész egyetemre?EurLex-2 EurLex-2
b) de la Barbade, de la Guyana, du Japon, de la Corée du Sud, du Suriname, de Trinidad-et-Tobago et du Venezuela sont limitées aux parties de la zone des 200 milles situées au large de 12 milles nautiques calculés à partir des lignes de base de la Guyane française.
Eltüntettem a családomat!EurLex-2 EurLex-2
vu la résolution sur l'eau dans les pays en développement adoptée par l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE le 23 novembre 2006 à Bridgetown (Barbade),
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüli terhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzásEurLex-2 EurLex-2
Les accords d’exemption de visa conclus avec Antigua-et-Barbuda 6 , les Bahamas 7 , la Barbade 8 , le Brésil 9 , Maurice 10 , Saint-Christophe-et-Niévès 11 et les Seychelles 12 se réfèrent toujours à l’ancienne définition («trois mois sur une période de six mois à compter de la date de la première entrée» 13 ) pour définir la durée du séjour autorisé sans visa.
A japán játékok gyakran nemzeti mítoszokon és a japán rajzfilmek stílusán alapulnakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accord CE/Barbade relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée * (article # du règlement) (vote
Azt hiszed, úgy legyőzhetsz, hogy csak védekezel?oj4 oj4
VU l'accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (1) (ci-après dénommé «l'accord»), qui est entré en vigueur le 1er mars 2010,
Ma reggel egy egér ült a párnámonEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.