Brassica oor Hongaars

Brassica

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Brassica

C) Hybrides de Brassica napus, produits en employant la stérilité mâle:
C. a Brassica napus hímsterilitás felhasználásával előállított hibridfajtái:
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Graines germées de brocolis (Brassica oleracea var. italica)
A válás után Londonba kötöztem...... és...... inkább hagyjuk ezt a témátEurlex2019 Eurlex2019
La présente norme vise les choux-fleurs des variétés (cultivars) issues du Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis destinés à être livrés à l
°C alatti hőmérsékleten tárolandóeurlex eurlex
autres produits comestibles du genre Brassica, «brocolis chinois») (13)
Gyakorlatilag Vargasé az egész BlackwaterEurLex-2 EurLex-2
Navets (Brassica rapa spp. rapa)
Még sötétedés előtt ki kell jutnunk az erdőbőlEuroParl2021 EuroParl2021
Végétaux destinés à la plantation, à l'exception des semences, du genre Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Mi az, hogy patkány, heh, Chiv?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette sous-position comprend notamment les choux de Milan (Brassica oleracea L. var. bullata D.
Én vagyok a fiad!EuroParl2021 EuroParl2021
Végétaux d’Allium porrum L., d’Apium L., de Beta L., autres que ceux mentionnés au point 5 de la présente annexe et que ceux destinés à l’alimentation animale, de Brassica napus L., de Brassica rapa L. et de Daucus L., autres que ceux destinés à la plantation
Épp időben érkezettEuroParl2021 EuroParl2021
Jeunes pousses (notamment des espèces de Brassica)
A dolgozószobádban?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour les hybrides de Brassica napus, la culture est implantée dans un champ de production où aucune plante de la famille des Brassicaceae (Cruciferae) n’a été cultivée au cours des cinq dernières années.
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?EuroParl2021 EuroParl2021
La notification concerne la culture et l'importation, dans la Communauté, de colzas génétiquement modifiés ( Brassica napus L., lignées Ms8, Rf3 et Ms8xRf3) pour tous usages au même titre que toute autre variété de colza, y compris en tant qu'aliment pour animaux ou ingrédient d'aliment pour animaux, mais à l'exclusion d'une utilisation en tant que denrée alimentaire ou ingrédient de denrée alimentaire.
Még sosem láátam magánál szebb nőt, életembenEurLex-2 EurLex-2
Graines de Brassica rapa, destinées à l’ensemencement:
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Swiss Life/AWDEuroParl2021 EuroParl2021
Feuilles et pousses de Brassica spp., feuilles de navets comprises (Mizuna, feuilles de pois et de radis et autres jeunes pousses, notamment de Brassica (récoltées jusqu’au stade de huit vraies feuilles), feuilles de chou-rave )
Az EFTA Felügyeleti Hatóság emiatt bátorítani kívánja a polgárokat és vállalkozásokat, hogy forduljanak a versenyjog érvényesítéséért felelős hatóságokhoz, és tájékoztassák azokat a versenyszabályok megsértésének gyanújárólEurLex-2 EurLex-2
Jeunes pousses (y compris des espèces de Brassica)
Fel kell hívnom valakit!EuroParl2021 EuroParl2021
La Commission estime nécessaire de décider que la Roumanie n’est pas autorisée à renouveler l’octroi d’autorisations d’urgence pour les produits phytopharmaceutiques contenant les substances actives «clothianidine» et/ou «imidaclopride» en vue de leur utilisation sur les combinaisons de culture/organisme nuisible Brassica napus/Phyllotreta spp. ou Brassica napus/Psylliodes spp.
Kicsúszik a kezeim közülEuroParl2021 EuroParl2021
Conformément à la procédure prévue à l’article 14 de la directive 2001/18/CE, l’autorité belge compétente a préparé un rapport d’évaluation qui a été soumis à la Commission et aux autorités compétentes des autres États membres. Le rapport d’évaluation conclut que les colzas génétiquement modifiés (Brassica napus L., lignées Ms8, Rf3 et Ms8xRf3) peuvent être mis sur le marché à des fins d’importation et de transformation, ainsi que pour les usages correspondant à ceux de toute autre variété de colza, mais non à des fins de culture comme cela a été demandé.
Lehet, hogy csak magadra maradtál, és elfelejtetted, ki voltál valójában...Mielőtt az lettélEurLex-2 EurLex-2
Les termes «Brassica pekinensis» sont remplacés par les termes «Brassica rapa (chou de Chine)»;
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakatEurLex-2 EurLex-2
►C1 Brassica spp. autres que Brassica napus, Cannabis sativa autre que Cannabis sativa monoïque, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄
Kelt Brüsszelben, #. november #-éneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
13.1. Choux, choux-fleurs et autres produits comestibles similaires du genre Brassica
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelEurLex-2 EurLex-2
Navets (Brassica rapa ssp. rapa)
Maga viccel!Eurlex2019 Eurlex2019
Feuilles et pousses de Brassica, spp (Mizuna, feuilles de pois et de radis, autres jeunes pousses de brassica (récoltées jusqu’au stade 8 vraies feuilles))
Egy kicsit fájEurLex-2 EurLex-2
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L.- Chou de Milan
Kell nekünk az a bilincs!oj4 oj4
Brassica napus autre que les hybrides et autre que les variétés exclusivement fourragères; Brassica rapa autre que les variétés exclusivement fourragères:
Épp nyerőszériában voltamEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.