Clara Zetkin
Clara Zetkin
Clara oor Hongaars
Clara
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Klára
Je vois pas Clara dans eau.
Klárát sehol se láttam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ES) Monsieur le Président, je suis sûr que c'est en raison de son caractère récent que vous n'avez pas mentionné l'événement grave qui a eu lieu hier à Cuba. En effet, il semble qu'un dissident cubain, Juan Wilfredo Soto García, ait été tué par la police dans un parc public de la ville cubaine de Santa Clara.
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?Europarl8 Europarl8
Les Guerriers des glaces ont une croyance différente, Clara.
Vissza kell vinnünk a falubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un a-t-il vu Clara?
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, où est-elle?
biztosítja valamennyi járműtípus kellő számú, az illetékes hatósággal egyeztetett eljárásoknak megfelelő ellenőrzését és vizsgálatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celles de Explorateur 1 s'appelaient Anna, Betty et Clara.
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébenLiterature Literature
Conserver les documents/dossiers versés aux Archives historiques et à la Bibliothèque historique par des outils adaptés qui garantissent leur intégrité et leur lisibilité dans le temps: acquisition, organisation, numérisation et indexation (base de données «Clavis/Clara»).
A Bizottság szolgálatainak #. januári időközi előrejelzése alapján a spanyol reál-GDP növekedés #-ban #,# %-ra lassultEurlex2019 Eurlex2019
Alors, de quoi s'agit-il, Clara?
Örülök, hogy nem abba a székbe ültélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca va blesser Clara.
Térdeljen le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, tu restes là.
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, je dois te parler, en privé.
Ne használhassa a telefont vagy ne...... engedjen újabb piercinget # hónapigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara veut posséder un nouveau corps.
Meg kell mondjam neked, elég jó szakács vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara était votre mère, n'est ce pas?
Rita, mondom, páróra múlva visszajövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais revenir à la base et je vais sauver Clara parce que c'est ce que je fais, et je ne vois personne ici qui va m'en empêcher.
Ezeket minden esetben a termelés megkezdése előtt kell alkalmazni-soha nem termelés közbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara m'a dit de venir ici en attendant qu'elle le raisonne.
Nekünk magunknak kell megszereznünk, amit tudunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que Clara t'a rappelé que demain c'est la Fête des Mères.
mivel a foglalkoztatás a társadalmi integráció egyik alapfeltételeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, appelez Darryl de Sugarberry.
Az egész csapatát megölethetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, laisse-la.
Tudom is, hogy hol: ott ahol FischerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette nuit- là, la mère de Clara- la sorcière du village- apparu chez les Willhern bien décidée à donner à ces " sang bleu " un avant- goût de leur propre médecine
Nem tudjuk felvenni vele a kapcsolatot.Mindig ugyanazon agyszüleményhez tér visszaopensubtitles2 opensubtitles2
Elle réconforte les personnes dont les êtres chers reposent dans les champs de Flandre ou ont péri dans les profondeurs de la mer ou reposent dans le petit cimetière de Santa Clara.
Fogadó államok közötti együttműködésLDS LDS
Clara m'a demandé de vous surveiller.
A fegyverekkel mit teszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clara, laisse-la.
Emlékszel, hogy megosztottuk egymással a ruháinkat, amikor szobatársak voltunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils voulaient Clara Bow[18] et Betsy Ross[19], et Elizabeth Tudor[20] et la reine de Saba.
A Sasha az Alexandra becézveLiterature Literature
Va- - va chercher la clé, Clara.
De ez az igazságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa mort est confirmée par le Santa Clara County Medical Examiner's office.
És jobban szereted Beant, mint valahaWikiMatrix WikiMatrix
Qu'est-ce qu'on a dit sur les armes devant Clara?
Krónikus toxicitásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.