Football Club des Girondins de Bordeaux
FC Girondins de Bordeaux
Girondin oor Hongaars
Girondin
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
girondista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
girondin
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ainsi, comme il le lui avait promis, le girondin de 93 et le snateur de 1806 protgea celui qui l’avait protg la veille.
Úgy, ahogy megígérte: a 93-as girondista és az 1806-os szenátor segítette azt a férfit, aki előzőleg őt pártfogolta.Literature Literature
Si j'en ai la mémoire, c'est que j'habite en Gironde, tout près du massif forestier girondin.
Azért emlékszem ilyen pontosan, mert Gironde-ban élek, a gironde-i erdők közvetlen közelében.Europarl8 Europarl8
À partir de 1972, deux pionnières spéciales, Anne-Marie Birba et Arlette Girondin, se sont dépensées courageusement pour aider les habitants de Saint-Pierre, du Carbet et du Prêcheur.
1972-től kezdve két különleges úttörő testvérnő, Anne-Marie Birba és Arlette Girondin munkálkodtak bátran azon, hogy segítsenek a saint-pierre-i, a Le Carbet-i és a Le Prêcheur-i embereknek.jw2019 jw2019
Les girondins avaient joui du même bonheur, et l'on sait qu'ils l'avaient mis à profit.
Hasonló öröm érte a girondistákat, s mint tudjuk, hasznukra is fordították.Literature Literature
La compétition est remportée par le Racing Club de Strasbourg et les Girondins de Bordeaux qui sont ainsi qualifiés pour la Coupe UEFA 1995-1996.
Az 1995-ös Intertotó-kupa győztesei: az RC Strasbourg és a Girondins Bordeaux csapatai voltak, aminek eredményeként indulhattak az UEFA-kupa 1995–96-os selejtezőiben.WikiMatrix WikiMatrix
Il élabore la Déclaration des droits de l'homme et dans la foulée, il détruit les Girondins comme s'ils étaient des has been.
Ő volt az, aki deklarálta az emberi jogokat, aztán legközelebb már úgy ritkította a Girondinokat, mintha kimentek volna a divatból.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traduite au Tribunal au matin du 2 novembre, soit quarante-huit heures après l’exécution de ses amis Girondins, elle fut interrogée sommairement.
November 2-án reggel, 48 órával girondista barátainak kivégzése után őt is bíróság elé állították.WikiMatrix WikiMatrix
Le FC Girondins de Bordeaux est l'un des clubs les plus anciens du football français.
Az FC Girondins de Bordeaux egy francia labdarúgóklub Bordeaux-ban.WikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.