Las Ketchup
Las Ketchup
Ketchup oor Hongaars
Ketchup
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Ketchup
Ils ne sont pas plus saints que le ketchup du prédicateur.
Semmivel sem szentebbek, mint az a ketchup, amit a meggyilkolt tiszteletesen láttunk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ketchup
fr
Condiment à base de tomates concentrées, vinaigre, sucre, sel et épices.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
ketchup
fr
Condiment à base de tomates concentrées, vinaigre, sucre, sel et épices.
Ils ne sont pas plus saints que le ketchup du prédicateur.
Semmivel sem szentebbek, mint az a ketchup, amit a meggyilkolt tiszteletesen láttunk.
paradicsomszósz
fr
Condiment à base de tomates concentrées, vinaigre, sucre, sel et épices.
Et alors, tout ce qu'elle croise se transforme en ketchup.
Ha ez megtörténik, mindenből véres hurka lesz és paradicsomszósz.
szósz
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
majonéz · salátaöntet · kecsöp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ketchup, paradicsomszósz
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as mangé tut le ketchup?
Hová vezet ez a nyom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux avoir un peu de sauce soja et de ketchup s'il te plait?
A Bizottság második jogalapjával előadja, hogy a megtámadott ítélet indokolása ellentmondásos, mert az ítélet először megállapítja a feladatkör és a besorolási fokozat elválasztása elvének ésaz állás kizárólag áthelyezéssel történő betölthetőségének jelentőségét, amelynek során a besorolási fokozatnak automatikusan meg kell egyeznie a kiválasztott jelölt által kinevezésének napján betöltött besorolási fokozattal, miközben később a Közszolgálati Törvényszék kimondja, hogy az állásokat két besorolási fokozatot magában foglaló csoportok megjelölésével kell közzétenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jouais avec le ketchup dans mon assiette.
A #. gazdasági évre a len támogatásából a lenfelhasználás ösztönzését szolgáló intézkedések finanszírozására visszatartott összeget hektáronként # euró értékben kell meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ketchup " était un terme générique désignant la sauce, composée typiquement de champignons, de saumure, d'herbes et d'épices.
Forduljunk el, hogy ne fújjon a szemünkbe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux attraper le ketchup?
Kaphatok egy tisztábbat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sel, Poivre, Moutarde, Ketchup, Vinaigre,Sauces et vinaigrettes (assaisonnements), Épices
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokattmClass tmClass
Ketchup, arômes pour potages
Érdekel az enyém?tmClass tmClass
Va te faire foutre, Ketchup.
Az Ügynökséget Svájcban is megilleti a a rendelet rendelkezései értelmében neki ítélt hatáskörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ketchup...
A szociális védelmi rendszerek már érzik a demográfiai átalakulás hatásaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des petits sachets de ketchup à la cantine.
A Savaseső Bulin a Fí Gamma AlfánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que c'est du ketchup.
Begyújtom a tüzetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux prendre du ketchup pour moi, mon coeur?
Gyerünk, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le ketchup.
szőrme, bőr vagy hús megszerzése céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tomato ketchup et autres sauces tomate
Az #. évi Schengeni Egyezmény IV. címe a következő cikkel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Tomato ketchup et autres sauces tomates
Hát nem gyönyörű a tollazata?EurLex-2 EurLex-2
Moutarde, ketchup, mayonnaise, rémoulade, rémoulades aux herbes, tzatziki
Jogi vagy szabályozási jellegű piacralépési korlátnak minősül például, amikor az alapszolgáltatás nyújtásához szükséges frekvenciához csak korlátozott számú vállalkozásnak van hozzáférésetmClass tmClass
Sauces, sauces salade, sauces épicées, sauces de légumes, sauces à viande, sauce tomate, vinaigrettes, sauces dips, ketchups, ketchups aromatisés, ketchups épicés
Nem játszottál tisztességesentmClass tmClass
Mais non, c'est du ketchup.
Henry korteskedett mellettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinaigre, moutarde et ketchup
csak az ezen irányelvnek megfelelően engedélyezett központban gyűjtött spermát tároljanak az engedélyezett tároló központokban anélkül, hogy az bármilyen más spermával érintkeznetmClass tmClass
important du genre " je vas m'acheter une nouvelle et grosse voiture ", ou " on arretera d'acheter du ketchup sans marque "?
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moutarde, Ketchup [sauce], Mayonnaise, Marinades, Condiments, Vinaigre, sauces à salade
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoycetmClass tmClass
C'est juste du ketchup de mon Dumpster burger.
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros SzerencsezászlótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le droit applicable au code norvégien 2103.2010 «Tomato-ketchup» est nul.
A bíró rájön, engem meg lekapcsolnának, amiért nyomást gyakorlok egy tanúraEurLex-2 EurLex-2
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farine et préparations à base de céréales, pain, confiseries et sucreries, glaces comestibles, miel, sirop de mélasse, levure, levure chimique, sel, moutarde, vinaigre, y compris vinaigre de vin, sauces (condiments), épices, glaces à rafraîchir, sel, spaghettis, pâtes (penne, tortis, raviolis et autres), feuilles à lasagnes, nouilles, gaufres au riz, tartines craquantes, ketchup, rémoulade, mayonnaise, crackers, sauce soja, sucreries, pop corn, chocolat, gruaux pour alimentation humaine, gâteaux
A neved Caroline, nemtmClass tmClass
Hum, tu as dis ketchup, ou...
Az esedékesség napján meg nem fizetett követelésekre az Európai Központi Bank fő refinanszírozási műveleteire vonatkozó, és az esedékességi nap hónapjának első naptári napján érvényes kamatláb alkalmazandó, amelyet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek közzé, és amelyhez hozzá kell adniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.