Lirone oor Hongaars
Lirone
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Lira da gamba
fr
instrument de musique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l’avenir nous ne lirons plus à l’envers.
Callin' Old Black JoeLiterature Literature
Nous attendrons le rapport de Mme Kuneva. Nous le lirons et l'étudierons l'esprit ouvert tout en continuant à œuvrer sans relâche pour les consommateurs du marché intérieur et pour le respect pratique des droits que leur donne la législation actuelle.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltEuroparl8 Europarl8
Je crois fermement que, quand nous lirons ces Écritures et essaierons de les appliquer à nous-mêmes comme le suggérait Néphi (1 Néphi 19:24), nous verrons beaucoup de parallèles entre le culte antique des images taillées et les comportements que nous constatons dans notre expérience personelle 5.
aggodalmának ad hangot az Orosz Föderáció nukleáris ágazatának biztonságát illetően, valamint a nukleáris technológia és anyagok más országokba történő exportjára vonatkozó tervek és a nukleáris biztonság ezzel járó veszélyeztetése, illetve az elterjedés kockázata miattLDS LDS
Quels versets donnés en référence lirons- nous avec lui ?
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásáróljw2019 jw2019
Une fois que nous aurons de l’expérience dans la navigation de la « toile céleste », nous discernerons la vérité, même lorsque nous lirons des récits historiques profanes ou sur d’autres sujets.
A két hely bármelyikén lehet, vagy akár félúton is, mert... a buszok már egy órája nem járnak, tehát... érzem, hogy gyalog megy hazaLDS LDS
Nous lirons son testament dans la bibliothèque à minuit... juste 10 ans après mort.
Régen olyan jóban voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dis cela car mon groupe est d'accord avec Spinelli, le seul homme avisé, le seul sage de l'institution européenne et du Parlement européen; cela m'arrange aussi que ce groupe d'hommes sages ne puisse pas faire grand-chose, même si je ne sais pas vraiment ce que le Président, Felipe González, peut faire de son mandat, mais nous lirons évidemment son travail avec grand intérêt.
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértEuroparl8 Europarl8
Des personnes désespérées seront forcées de s'adresser à des trafiquants d'êtres humains et nous lirons de plus en plus de récits relatant l'infortune de réfugiés, ce qui alimentera la haine envers notre partie du monde occidental.
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatEuroparl8 Europarl8
Nous les lirons attentivement, page par page.
Colin és Caussat a vendégszobába!Europarl8 Europarl8
Nous la lirons chaque jour, nous la méditerons et nous la laisserons nous guider (Psaume 119:105).
Zathrasnak nem lehet soha semmi szépenjw2019 jw2019
Perdant patience, le père élève la voix et dit : « C’est ma maison et nous lirons toujours les Écritures dans ma maison ! »
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?LDS LDS
Lirons-nous un chapitre, mes fils?
És Solonius még csak sejteni se fogja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cest toute lironie.
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous lirons ces lettres ce jour-là, et peut-être trouverons-nous une réponse alors.
Nem hagyom, hogy szétessen a családOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne la lirons pas pour sa dimension religieuse.
Itt vannak a papírok, amiket Travis aláírtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fur et à mesure que nous en lirons davantage sur Jean et sur Jésus, nous comprendrons mieux pourquoi ces messages du ciel sont si importants.
A hitelminősítő intézetek véleményezik az egyes pénzkibocsátók vagy pénzügyi eszközök hitelképességétjw2019 jw2019
Nous lirons donc les mots clés avec plus d’intensité ou en haussant la voix, ou bien en attirant l’attention sur ce que nous nous apprêtons à lire.
Nem építhető kölcsönösen egymásba egy másik lámpávaljw2019 jw2019
Plus nous la lirons, plus notre amour pour ses normes morales grandira.
Ideje hozzászoknijw2019 jw2019
C’est bien, dit Athos, entrons chez nous, et nous le lirons.
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak érteLiterature Literature
D'ici peu, nous lirons dans les journaux les histoires insignifiantes... des personnes qui ne sont pas en grève.
Az iraki hadsereg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce soir, nous lirons un nouveau livre.
És ezt honnan veszi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est donc clair que plus nous lirons et étudierons la Bible — et mieux nous le ferons — plus nous serons à même d’avoir la bénédiction et l’approbation de Jéhovah.
Oh, Istenem, Judejw2019 jw2019
Cest bien, dit Athos, entrons chez nous, et nous le lirons.
Ez a kulcs az ágyam alatti ládikót nyitjaLiterature Literature
Si nous transplantons # % de leur cerveau dans le nôtre... nous lirons dans la pensée de l' homme
Itt nem maradsz életben egyedülopensubtitles2 opensubtitles2
Si vous suivez ces étapes, nous lirons automatiquement le GCLID à partir du cookie Google Analytics.
Tűzharcba keveredtek Pinkerton embereivel...... kifosztották az irodát és felrobbantották a síneketsupport.google support.google
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.