OpenStreetMap oor Hongaars
OpenStreetMap
fr
Projet collaboratif pour créer des cartes librement modifiables.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
OpenStreetMap
Pour venir ici, j'ai utilisé OpenStreetMap.
Mielőtt ide jöttem, megnéztem az OpenStreetMap-et.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En combinant les informations d'OpenStreetMap et les contenus géolocalisés de Wikimedia Commons, nous obtenons une carte où apparaissent les photos du concours Wiki Loves Monuments.
Az OpenStreetMap információnak és a Wikimédia Commons koordinátákkal ellátott képeinek kombinációjával egy olyan térképet kapunk, ahol a Wiki Loves Monuments fotópályázat képei is láthatóak.QED QED
Alors que Google peut se le permettre, les données demeurent inaccessibles et inabordables pour les PME ou les alternatives concurrentes de la société civile à base communautaire comme OpenStreetMap(6), qui a créé des cartes détaillées du monde en grande partie grâce aux bénévoles.
Míg a Google megengedhet magának egy ilyen összeget, az adatok továbbra is elérhetetlenek és megfizethetetlenek maradnak a kis- és középvállalkozások vagy az olyan versenyképes közösségalapú civil társadalmi alternatívák számára, mint az OpenStreetMap(6), amely javarészt önkéntesek munkája révén készített részletes térképeket a világról.not-set not-set
Quelqu'un quelque part en train de regarder le plan d'OpenStreetMap, et de réaliser qu'on pourrait l'améliorer.
Valaki valahol megnézte a "Nyílt utca térkép"-et, és észrevette, hogy lehetne még jobb.ted2019 ted2019
Pour venir ici, j'ai utilisé OpenStreetMap.
Mielőtt ide jöttem, megnéztem az OpenStreetMap- et.QED QED
Les étudiants sont formés à la collecte de données par GPS pour des lieux clés tels que écoles, hôpitaux, bureaux de l'administration locale, routes, pompes à eau, etc, et à les télécharger sur la plateforme de cartes en ligne gratuites et libres de droits OpenStreetMap (OSM).
Ehhez megtanulják, hogyan gyűjtsenek GPS-adatokat olyan fontos helyekről, mint például az iskolák, kórházak, önkormányzatok, utak, kutak stb., és hogyan töltsék fel azokat a szabadon hozzáférhető OpenStreetMap (OSM) internetes oldalra.gv2019 gv2019
Souvenez- vous: vos modifications seront enregistrées dans la base de données OpenStreetMap.
Ne felejtsd el, hogy a változtatásaid közvetlenül az online elérhető térképre kerülnek.QED QED
Je n'étais pas le seul à modifier la carte libre d'OpenStreetMap
Nem én voltam az egyetlen személy, aki a " Nyílt utca térkép " - et szerkesztette.QED QED
Connectez- vous, en utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe OpenStreetMap
Jelentkezz be az OpenStreetMap jelszavaddal.QED QED
Bienvenue sur OpenStreetMap!
Üdvözöllek az OpenStreetMapen!QED QED
OpenStreetMap est une carte mais aussi un wiki.
Ez egy térkép, de ugyanakkor egy Wiki oldal is.QED QED
La carte que vous avez sous les yeux est produite de manière collaborative, et ses informations sont libres: c'est le projet OpenStreetMap.
Az alább látható térkép közösségi munka eredménye, és adatai szabadon felhasználhatóak: ez az OpenStreetMap projekt.QED QED
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.