Quercus oor Hongaars

Quercus

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Quercus

Les principales espèces d’arbres qui peuplent les «dehesas» sont des spécimens de Quercus spp.
A dehesa területeket benépesítő fafajok lényegében mind a Quercus spp. példányai.
AGROVOC Thesaurus

tölgy

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Quercus glauca
Quercus glauca
Quercus mongolica
Quercus mongolica
Quercus stellata
Quercus stellata
Quercus agrifolia
Quercus agrifolia
Quercus douglasii
Quercus douglasii · kék tölgy
Quercus incana
Quercus incana
Quercus pyrenaica
Quercus pyrenaica
Quercus coccinea
Quercus coccinea · örökzöld tölgy
Quercus havardii
Quercus havardii

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quercus L., y compris le bois qui n’a pas conservé son arrondi naturel et à l’exception du bois répondant à la désignation du code NC 4416 00 00 et lorsqu’il est accompagné de pièces justificatives certifiant que le bois a subi un traitement thermique permettant d’atteindre une température minimale de 176 °C pendant vingt minutes
Először azt hittem, autogrammot akarnakEurlex2019 Eurlex2019
Bois autres que de conifères [à l'exception des bois tropicaux, des bois de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.), de frêne (Fraxinus spp.), de bouleau (Betula spp.) ou de peuplier et de tremble (Populus spp.)], sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d'une épaisseur excédant 6 mm.
A lelkére kötötte, hogy... ne repüljön túl közel a Naphozeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bois autres que de conifère [autres que les bois tropicaux, de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d’érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.), de frêne (Fraxinus spp.), de bouleau (Betula spp.) ou de peuplier et de tremble (Populus spp.)], sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d’une épaisseur excédant 6 mm»;
Éberdj, ringyó!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Qu'ils figurent ou non parmi les codes NC de l'annexe V, partie B, bois sous forme de copeaux, particules, sciure, déchets de bois et chutes, issus en tout ou en partie de Quercus L., originaire des États Unis d'Amérique
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni EurLex-2 EurLex-2
Forêts à Quercus macrolepis
Mit csinálsz?oj4 oj4
Quercus robur L., Q. pedunculata Ehrh.: teinture de chêne pédonculé/rouvre; CoE 390/Distillat de chêne pédonculé/rouvre; CoE 390
A közösségi iparág beruházásaiEurLex-2 EurLex-2
Végétaux destinés à la plantation de Quercus L., à l’exclusion des semences
Jobb is leszEurlex2019 Eurlex2019
►M12 Végétaux de Castanea Mill. et de Quercus L., destinés à la plantation, à l'exception des semences ◄
A tagállamoknak elegendő időt kell biztosítani ahhoz, hogy a kifizető ügynökségek információs rendszereinek biztonságára vonatkozó nyilatkozat megtételéhez szükséges belső szabályokat és eljárásokat elfogadjákEurLex-2 EurLex-2
Bois autres que de conifères [à l’exception des bois tropicaux, des bois de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), de bouleau (Betula spp.), de peuplier et de tremble (Populus spp.) ou d’eucalyptus (Eucalyptus spp.)], bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris, non traités avec une peinture, une teinture, de la créosote ou d’autres agents de conservation
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bois de chêne (Quercus spp.), bruts, même écorcés, désaubiérés, ou équarris, non traités avec une peinture, une teinture, de la créosote ou d'autres agents de conservation
Csak orvostanhallgató, deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considérant que, en vertu de la directive 77/93/CEE, les grumes de chêne (Quercus L.) avec écorce, originaires du Canada ou des États-Unis d'Amérique ne peuvent pas, en principe, être introduites dans la Communauté, compte tenu du risque d'introduction de Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt., responsable du flétrissement du chêne;
az Iskolák szervezetein belüli döntéshozási eljárást módosítani kellEurLex-2 EurLex-2
Qu'ils figurent ou non parmi les codes NC de l'annexe V, partie B, bois sous forme de copeaux, particules, sciure, déchets de bois et chutes, issus en tout ou en partie de Quercus L., originaire des États Unis d'Amérique
Ne haragudj, fiamEurLex-2 EurLex-2
Bois de chêne (Quercus spp.), bruts, même écorcés, désaubiérés ou grossièrement équarris, non enduits de peinture, de teinture, de créosote ou d'autres agents de conservation
Majdnem bemásztam a konyhaablakonEurLex-2 EurLex-2
35 % chêne rouge (Quercus rubra), 35 % chêne blanc (Quercus alba), 10 % érable (Acer saccharum), 10 % hêtre d’Amérique (Fagus grandifolia) et 10 % hickory (noyer blanc d’Amérique, Carya ovata)
MeghatározásokEurLex-2 EurLex-2
Végétaux de Castanea Mill. et de Quercus L., à l'exception des fruits et des semences, originaires de pays non européens
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitEurLex-2 EurLex-2
Écorce isolée de Quercus L., à l'exception de Quercus suber L.
Õ talán tudta, mert senki nem nyúlhatott a kamerájáhozEurLex-2 EurLex-2
* Bois pannoniques à Quercus petraea et Carpinus betulus
Ok, te nem tudsz meghalniEurLex-2 EurLex-2
91H0 * Bois pannoniques à Quercus pubescens
A tagállamok biztosítják, hogy a kocákat és a kocasüldőket a termékenyítés utáni #. hét eltelte utáni naptól # héttel a fialás várható időpontja előtti napig csoportosan tartjákEurLex-2 EurLex-2
Forêts à Quercus suber
Á tiéd mind a ketto!EurLex-2 EurLex-2
de chêne (Quercus spp
Tábori kórházoj4 oj4
Vers la fin avril, la femelle aptère, pleine d’œufs, se fixe au moyen de son rostre sur les ramilles et parfois sur les feuilles du chêne kermès (Quercus coccifera).
Miért, zöld volt?jw2019 jw2019
Je lus : Larix et Quercus ilex.
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelLiterature Literature
Les arbres de la «dehesa» comprennent essentiellement deux espèces: le chêne vert (Quercus ilex) et le chêne liège (Quercus suber), auxquels s’ajoutent d’autres espèces moins importantes telles que le chêne à galles (Quercus lusitanica), le châtaignier (Castanea sativa) et le chêne rouvre (Quercus robur).
Tegyük fel, hogy ennek a bolygónak a hatótávolságán belüli kapuk ezen a körön belül vannakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Terres forestières à Quercus infectoria (Anagyro foetidae-Quercetum infectoriae)
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.