William Walker oor Hongaars

William Walker

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

William Walker

Après toutes ces années, je dépends toujours de l'argent de William Walker.
Ennyi év után, még mindig William Walker pénzétől függök.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Je connaissais William Walker.
Ismerem William Walker-t.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le monde et William Walker conspiraient contre nous.
Úgy tűnik a sors és William Walker is ellenünk dolgozott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que M. Goldschmidt pourrait prendre le temps de rencontrer la femme de William Walker.
Goldschmidt találni fog egy időpontot, hogy találkozhasson William Walker feleségével.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme ça que tu voulais te venger de William Walker?
Így akartál visszavágni William Walker-nek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir William Walker, au nom du gouvernement de Queimada,
Sir William Walker, Queimada kormánya nevében... Mr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Walker a créé une affaire de famille.
William Walker egy családi vállalkozást épített fel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'infâme coude mou de William Walker.
A hírhedt William Walker könyök.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien à voir avec William Walker
Semmi nem volt összehasonlítható William Walker- relopensubtitles2 opensubtitles2
Je lui ai demandé franchement si William Walker était mon père.
Egyenesen megkérdeztem tőle, hogy William Walker volt-e az apám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, le monde pourrait avoir besoin d'un autre William Walker.
Nos, világ számára mindig is hasznos egy másik William Walker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un gamin qui est convaincu que sa mère s'est suicidée et que William Walker en est responsable.
Ő egy kölyök, aki meg van győződve arról, hogy az anyja öngyilkosságot követett el, és hogy ezért William Walker a felelős.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le terrain en question appartenait à un William.- Walker?
Nos, a kérdéses föld William- é voltopensubtitles2 opensubtitles2
Il a cette vieille rancune envers William Walker.
Úgy értem, már ősidők óta neheztel William Walker-re.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien à voir avec William Walker.
Semmi nem volt összehasonlítható William Walker-rel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as laissé William Walker croire que j'étais sa fille!
Hagytad, hogy William Walker azt higgye, az ő gyereke vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après toutes ces années, je dépends toujours de l'argent de William Walker.
Ennyi év után, még mindig William Walker pénzétől függök.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu mon mari, William Walker, fonder sa société à partir de rien.
Figyeltem a férjemet, William Walker-t, aki a semmiből építette fel a cégét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si William Walker en était la raison?
És mi van, ha William Walker volt az oka, hogy ezt tette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et aujourd'hui vous avez été de vrais pères pour Justin, aussi bons que William Walker ne l'a jamais été.
És ma este legalább olyan jó apjai voltatok Justin-nak, mint amilyen William Walker volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous m'avez dit que William Walker avait ruiné ma vie, que vous m'aideriez à causer des dommages sur son héritage.
Maga mondtad azt, hogy William Walker tönkretette az életét, és hogy segít nekem törvényes elégtételt venni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a huit semaines, William Walker, des soixante-dix, et moi avons tenu une conférence de zone à Naha pour quarante-quatre missionnaires dans l’île d’Okinawa.
Nyolc hete elder William Walkerrel a hetvenek közül zónakonferenciát tartottunk 44 misszionáriusnak Nahában, Okinawa szigetén.LDS LDS
Pendant son enfance dans la petite ville de saints des derniers jours de Raymond (Alberta, Canada), William Walker se rendait souvent chez ses grands-parents, qui habitaient à proximité.
Kisfiúként a kanadai Raymond kicsiny utolsó napi szent közösségében William Walker gyakran meglátogatta nagyszülei közeli otthonát.LDS LDS
Si vous étiez une compagnie publique, il irait en prison, mais Ojai Foods est une compagnie privée avec ces propres règles, qui, grâce à William Walker, ont beaucoup bougé
És ha ez egy nyilvános társaság lenne, börtönbe kerülne, de Ojai Foods egy magáncég, a saját belső szabályaival, ami, hála William Walker- nek, elég rugalmas lehetőségekkel rendelkezikopensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.