action contre X oor Hongaars
action contre X
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
idézet forrásmegjelölés nélkü
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– la société A exerce une action contre X, action relevant des articles 18 à 21 [de la convention de Lugano II], et
Blokkoltam a dokkoló- horgokatEurlex2019 Eurlex2019
– l’autre société du même groupe, la société B, exerce également une action contre X pour les mêmes griefs que ceux servant de base à l’action de la société A,
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniEurlex2019 Eurlex2019
l’autre société du même groupe, la société B, intente également une action contre M. X pour les mêmes griefs que ceux servant de base à l’action intentée par la société A;
Egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) la société B doit-elle être considérée comme étant l’“employeur” de X pour les besoins du titre II, section 5, de la convention [de Lugano II] ou est-ce que l’action qu’elle a exercée contre X [voir point 4, quatrième tiret, ci-dessus] relève des articles 18 à 21 [de la convention de Lugano II] de la même manière que celle exercée par la société A contre X relève de ces mêmes dispositions ?
Miért csinálja ezt Daewongun?Eurlex2019 Eurlex2019
Décision 89/455/CEE du Conseil instituant une action communautaire pour l'établissement de projets pilotes destinés à lutter contre la rage en vue de son éradication ou de sa prévention*2 Mars 2012 X 28.
Nemsokára lesznek válaszaitoknot-set not-set
La promotion de l’égalité des sexes et des droits des femmes n’est pas seulement essentielle en soi mais c'est également un droit humain fondamental couvert par la Convention européenne des droits et de l’homme et une question de justice sociale; elle participe activement à la réalisation des OMD et à la mise en œuvre d’engagements tels que ceux contractés dans le cadre de la plateforme d’action de Pékin, du programme d’action du Caire et de la convention relative à l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les femmes[x].
Az interferon alfa-#b abortív hatású főemlősökönEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.