action concertée oor Hongaars
action concertée
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
együttes fellépés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
des consultations réciproques en vue d'établir des actions concertées dans le cadre d'enceintes internationales appropriées.
A #/EGK irányelv #. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetőkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Néanmoins, la Commission estime qu’il ne s’agit pas d’une action concertée de ces entités.
A mintavételi palackokateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Actions concertées
a célfajokban a tápanyagokra vagy ártalmatlan anyagokra történő teljes lebontás megy végbeEurLex-2 EurLex-2
Les actions concertées sont consacrées à améliorer la coordination à l
Aztán anyám, anyám úgy gondolta, hogy ez vicces, és aztán végül is az egész családom a vacsora asztalnál elkezdett így hívnieurlex eurlex
a) d’une action concertée auprès d’autres organisations internationales, auxquelles les États membres peuvent avoir recours;
Rendkívül sürgős esetben a tagállami intézkedéseket vagy alaki követelményeket elfogadásuk után azonnal közlik a BizottsággalEurLex-2 EurLex-2
Là aussi, les citoyens européens attendent des réponses de l'Europe et une action concertée et coordonnée.
Javaslom, uram, előbb az őrmesterrelEuroparl8 Europarl8
M. Cramer a déjà indiqué une piste d'action concertée.
De találhatnánk más megoldástEuroparl8 Europarl8
d'une action concertée auprès d'autres organisations internationales, auxquelles les États membres faisant l'objet d'une dérogation peuvent avoir recours;
Rém cinikus vagy!EurLex-2 EurLex-2
Les montants indicatifs pour les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnement sont les suivants:
Én nem az vagyok!- MrEurLex-2 EurLex-2
C'est une raison de plus d'entreprendre des actions concertées.
KözlekedésEuroparl8 Europarl8
Il veille à ce que son règlement permette une action concertée des actionnaires.
°C alatti hőmérsékleten tárolandónot-set not-set
Actions concertées
" Óriási hibát követtem el azzal, hogy elfogadtam ezt a továbbképzést..." ami # hétre elszakít a feleségemtőlEurLex-2 EurLex-2
Les actions concertées encouragent les échanges d
a területükön székhellyel rendelkező, összes villamosenergia-termelőnek és villamosenergia-ellátó vállalkozásnak azt, hogy közvetlen vezetéken keresztül lássa el villamos energiával saját létesítményeit, leányvállalatait és feljogosított fogyasztóiteurlex eurlex
Les actions concertées encouragent les échanges d
Anyátok picsáját!eurlex eurlex
La répartition indicative pour les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnement est la suivante
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétoj4 oj4
La rapporteure appelle également de ses vœux des actions concertées pour lutter contre les déchets alimentaires.
Ajánlhatom magamat mint afféle közvetítőt, hogy úgy mondjam...... felügyelni Andy pénzosztó akcióját?not-set not-set
Une action concertée pour améliorer la carrière et la mobilité des chercheurs dans l'Union européenne
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működnioj4 oj4
- Actions concertées
Honnan jöttél?EurLex-2 EurLex-2
1670 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.