agent complexant oor Hongaars

agent complexant

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

komplexképző anyag

voorbeelde

Tous les détergents, agents tensioactifs, assouplisseurs textiles et agents complexants
Valamennyi tisztítószer, felületaktív anyag, szövetlágyító és komplexképző anyag

La dénomination doit comporter le nom de l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne.
A megjelölésnek tartalmaznia kell az engedélyezett – európai szabvánnyal azonosítható – komplexképző vegyület nevét

le nom de l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne, si présent.
az adott esetben jelen lévő olyan engedélyezett komplexképző vegyület neve, amely európai szabvánnyal azonosítható

Détergents, assouplisseurs et agents complexants
Mosószerek, lágyítószerek és komplexképző anyagok

le nom de l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne.
az engedélyezett – európai szabvánnyal azonosítható – komplexképző vegyület neve

Agents complexants ( 6 )
Komplexképző reagensek ( 6 )

Agents complexants: liste à établir
A jegyzék összeállítása folyamatban.

Cobalt (Co) complexé par l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne
Olyan engedélyezett komplexképző vegyülettel komplexet képező kobalt (Co), mely európai szabvánnyal azonosítható

ii) «complexé par...» (nom de l'agent complexant tel qu'il figure dans la section E.3.2. de l'annexe I);
ii. „komplexképző: ...” (a komplexképző reagens neve az I. melléklet E.3.2 szakaszában meghatározottak szerint),

Produit soluble dans l’eau contenant du fer combiné chimiquement avec un agent complexant autorisé
Egy engedélyezett komplexképző vegyülettel kémiai kötésben lévő vasat tartalmazó vízoldható termék

Manganèse (Mn) complexé par l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne
Olyan engedélyezett komplexképző vegyülettel komplexet képező mangán (Mn), amely európai szabvánnyal azonosítható

ii) Tous les détergents, agents tensioactifs, assouplisseurs textiles et agents complexants
ii. Valamennyi tisztítószer, felületaktív anyag, szövetlágyító és komplexképző anyag