agrologie oor Hongaars

agrologie

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

agrológia

talajtan

voorbeelde

Ces conditions agrologiques, conjuguées à une évapotranspiration élevée, située entre # et # mm, et la forte déclivité moyenne des sols, proches de # %, présente dans toute la région, provoquent une érosion importante et, par conséquent, une profondeur de sol insuffisante, ce qui accentue le déficit hydrique de la culture en été et en automne
Ezek az agrológiai körülmények, az évi #–# mm-es magas ETP, valamint a területre általánosan jellemző erős, közel # %-os lejtők fokozott eróziót és talajhiányt eredményeznek, amely nyáron és ősszel növeli az ültetvények vízhiányát

L'agrologie de la région est dominée par la présence de rochers calcaires et de roches de quartzite qui, dans les vallées, ont été modifiés sous l'action de l'érosion, du climat et de la végétation
Talajtani szempontból a területet a mészkő- és a kvarcsziklák jelenléte jellemzi, amelyeket a völgyben az erózió, az időjárási tényezők és a növényzet részben átalakított

Ces conditions agrologiques, conjuguées à une évapotranspiration élevée, située entre 800 et 900 mm, et la forte déclivité moyenne des sols, proches de 23 %, présente dans toute la région, provoquent une érosion importante et, par conséquent, une profondeur de sol insuffisante, ce qui accentue le déficit hydrique de la culture en été et en automne.
Ezek az agrológiai körülmények, az évi 800–900 mm-es magas ETP, valamint a területre általánosan jellemző erős, közel 23 %-os lejtők fokozott eróziót és talajhiányt eredményeznek, amely nyáron és ősszel növeli az ültetvények vízhiányát.

L'agrologie de la région est dominée par la présence de rochers calcaires et de roches de quartzite qui, dans les vallées, ont été modifiés sous l'action de l'érosion, du climat et de la végétation.
Talajtani szempontból a területet a mészkő- és a kvarcsziklák jelenléte jellemzi, amelyeket a völgyben az erózió, az időjárási tényezők és a növényzet részben átalakított.

Lien: Le Bas Quercy se caractérise par des traits géologiques, agrologiques et climatiques qui lui sont propres.
Kapcsolat: Bas Quercy vidékét egyedi földrajzi, mezőgazdasági és éghajlati vonások jellemzik.

Ce sont ces facteurs agrologiques qui ont eu une incidence sur l’augmentation du taux de polyphénols et qui ont entraîné une présence accrue de tocophérols comme l’indique le cahier des charges.
Ezek azok az agrológiai tényezők, melyek szerepet játszanak a jellemzésben leírt magasabb polifenol- és tokoferoltartalomban.