cheshire oor Hongaars

cheshire

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

cheshire

Nous avons parcouru tout le Cheshire et dîné en public pendant une semaine.
Körbeautóztuk Cheshire-t, és nyilvános helyeken étkeztünk majdnem egy hétig.

Soortgelyke frases

Chat du Cheshire
Cheshire Cat

voorbeelde

Dans l’histoire d’Alice au Pays des merveilles, Alice ne sait pas quel chemin prendre ; elle demande alors au Chat du Cheshire : « Voudriez-vous me dire, s’il vous plaît, par où je dois aller ? »
Az Alice Csodaországban című mesében Alice nem tudja, merre menjen, így hát megkérdezi a Fakutyát: „Lenne szíves megmondani, merre kell mennem?”

" C'est un chat du Cheshire, dit la duchesse, et c'est pourquoi.
" Ez egy Cheshire macska, " mondta a hercegnő, " és ez miért.

England remplacée ou non par Cheshire
England önmagában vagy helyettesítve a következőkkel: Cheshire

Ils voulaient se venger d’avoir perdu leurs domaines du Cheshire
Bosszút akarnak állni cheshire-i birtokaik elvesztéséért

'Cheshire Puss ", elle a commencé, assez timidement, car elle n'a pas du tout savoir si elle serait comme le nom: cependant, il ne sourit un peu plus large.
" Cheshire Puss, " kezdte, inkább félénken, ahogy egyáltalán nem tudni, hogy ez mint a neve: azonban csak mosolygott egy kicsit nagyobb.

Cheshire, wensleydale, lancashire, double gloucester, blarney, colby, monterey
52 %-ot meghaladó, de 62 %-ot meg nem haladó

Alors qu’elle réfléchit à la direction à prendre, elle rencontre le chat du Cheshire et lui demande : « Quel chemin dois-je prendre ? »
Miközben azon morfondírozott, merre forduljon, találkozott a Vigyori macskával, akitől megkérdezte: „Melyik úton induljak?”

England remplacée ou non par Cheshire
England, amelyet helyettesíthet a Cheshire kifejezés

1.12.2. Stockage d'énergie par accumulation d'air comprimé à Cheshire
1.12.2. Sűrített levegős energiatároló, Cheshire

Knotter Drive Cheshire, Connecticut # États-Unis
Knotter Drive Cheshire, Connecticut # Amerikai Egyesült Államok

L'organisme officiel responsable du régime d'aide est le suivant: Cheshire County Council
A programért felelős hatósági szerv: Cheshire County Council (Cheshire grófsági tanács)

Plus tard, nous nous sommes installés à Middlewich, dans le comté voisin, le Cheshire.
Később a Cheshire grófság szomszédságában levő Middlewich városában telepedtünk le.

Le 1er avril 1998, les villes de Warrington et Halton sont devenues des autorités unitaires qui sont administrativement indépendantes du Cheshire.
1998. április 1-jén Halton és Warrington önálló önkormányzatú kerületekké alakultak át és függetlenedtek a Cheshire megyei tanácstól.

Ensuite voici Ginger Cheshire.
A következő Ginger Cheshire.

AstraZeneca UK Limited Alderley Park Macclesfield Cheshire SK#TG Royaume-Uni
AstraZeneca UK Limited Alderley Park Macclesfield Cheshire SK#TG Egyesült Királyság

Cheshire, wensleydale, sancashire, double gloucester, blarney, colby, éonterey
Tej és tejszín, sűrítve, vagy cukor vagy más édesítő anyag hozzáadásával

L'organisme gestionnaire du régime d'aide est le suivant: Cheshire County Council
A támogatási programot működtető szervezet: Cheshire County Council

Chester, une ville du Comté de Cheshire.
Chester – Vár a Cheshire megyéhez tartozó Chesterben.

Le régime d'aide a pour objectif de promouvoir le développement à long terme de l'économie rurale du Cheshire
A program a chesire-i vidéki gazdaság hosszú távú fejlesztését hivatott segíteni

Le Cheshire connaît une pluviométrie et des températures supérieures à celles du Staffordshire
Cheshire-ben több eső esik és melegebb van, mint Staffordshire-ben

UK | England remplacée ou non par Cheshire | Vin avec indication géographique protégée (IGP) |
UK | England, amelyet helyettesíthet a Cheshire kifejezés | Oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott bor (OFJ) |

Cheshire est dans la cabine de votre fils.
Cheshire éppen a fiad kabinjában van.

Objectif de l'aide: Le régime d'aide a pour objectif de promouvoir le développement à long terme de l'économie rurale du Cheshire.
Támogatás célja: A program a chesire-i vidéki gazdaság hosszú távú fejlesztését hivatott segíteni.