à compatibilité descendante
kompatibilis az előző verziókkal · visszamenőlegesen kompatibilis
compatibilité descendante oor Hongaars
compatibilité descendante
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
előző verziókkal való kompatibilitás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là où c'est possible, les États membres garantissent la compatibilité descendante des applications et des services STI dans la Communauté.
Mit gondol, ki a fasz maga?not-set not-set
Le Parlement européen a précisé que les États membres devraient garantir la compatibilité descendante des applications et services STI dans l'Union.
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhetEurLex-2 EurLex-2
Le Parlement européen a précisé que les États membres devraient garantir la compatibilité descendante des applications et services STI dans l'Union
Ne nyomd a féket!oj4 oj4
Quand une application GNSS modifie les exigences, la nouvelle application garantit une compatibilité descendante avec les systèmes déjà mis sur le marché.
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megnot-set not-set
À cet égard, la compatibilité descendante des applications et des services STI devrait être prise en compte, là où c'est possible, dans la Communauté.
Nehéz hozzáférninot-set not-set
Lorsqu’elle définit ces exigences de haut niveau, la Commission veille à ne pas réduire le niveau général de sécurité et à répondre à un impératif de compatibilité descendante.
Valami baj van?Jól érzed magad?not-set not-set
Lorsqu’elle définit ces spécifications techniques et opérationnelles, la Commission veille à ne pas réduire le niveau général de sécurité et à répondre à un impératif de compatibilité descendante.
És azt sem, hogy ilyet is tud!not-set not-set
Pour y parvenir, il est nécessaire d’établir un cadre clair qui fixe des exigences minimales en matière d’interopérabilité, de compatibilité descendante et de continuité des services, et apporte dès lors une sécurité juridique en faveur du déploiement à grande échelle des STI-C.
Elvisszük őket... néhány étterembe, bárba... ujjlenyomatot veszünk a poharakrólEurlex2019 Eurlex2019
Les obligations des États membres en ce qui concerne le déploiement des STI devraient couvrir, là où c'est possible, la compatibilité descendante (AM 14), s'appliquer à tous les modes de transport et à toutes les interconnexions entre eux (AM 57) et éviter de créer une fragmentation et une discontinuité géographique (AM 15) avec une disposition spéciale sur les particularités morphologiques (AM 18).
Soha nem láttam egy gyermeket magunk mellett, soha, valahányszor a jövőben utaztamnot-set not-set
4.5.9Le cybermonde étant très innovant, les normes doivent être soigneusement étudiées afin d’éviter toute entrave à l’innovation, ce qui exige un cadre dynamique; il convient d’en assurer dans toute la mesure du possible la compatibilité à la fois ascendante et descendante afin de protéger les investissements des citoyens et des entreprises.
Nem viszi el senkiEurlex2019 Eurlex2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.