contrôleur de suivi oor Hongaars
contrôleur de suivi
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
nyomkövetési vezérlő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les organismes mandatés doivent disposer de contrôleurs ayant suivi une formation agréée par l
Ez nem vezethet a szerződés feltételeinek vagy az eredeti pályázat feltételeinek módosításáhozeurlex eurlex
a) disposer de contrôleurs ayant suivi une formation reconnue par l'autorité compétente;
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítaniEurLex-2 EurLex-2
disposer de contrôleurs ayant suivi une formation reconnue par les autorités nationales compétentes;
Vissza a munkához!EurLex-2 EurLex-2
a) disposer de contrôleurs ayant suivi une formation reconnue par les autorités nationales compétentes;
év után a csatorna megszünteti a műsortEurLex-2 EurLex-2
— Les organismes mandatés doivent disposer de contrôleurs ayant suivi une formation agréée par l'Office fédéral de l'agriculture, du matériel et des installations nécessaires aux vérifications et analyses exigées par le contrôle et d'équipements adéquats pour la transmission des informations.
A csak hagymát evő parasztok nyomorúsága már #-ös, Calabriában tett tropeai látogatása során megérintette Dr. Albertet. Az #-as évek elejétől a cipolla di Tropea-t (tropeai hagymát) már nem a kiskertekben és családi földeken termesztették, hanem nagy kultúrákban. # után a Ruffa-völgyi csatorna lehetővé tette az öntözést, így jelentősen javult a minőségeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les organismes mandatés doivent disposer de contrôleurs ayant suivi une formation agréée par l'Office fédéral de l'agriculture, du matériel et des installations nécessaires aux vérifications et analyses exigées par le contrôle et d'équipements adéquats pour la transmission des informations.
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!EurLex-2 EurLex-2
sont titulaires d'une licence de contrôleur stagiaire et ont suivi en totalité un plan de formation en unité, et ont réussi les examens ou évaluations nécessaires, conformément aux exigences énoncées dans la partie B de l'annexe II
Holnap találkozunkoj4 oj4
sont titulaires d'une licence de contrôleur stagiaire et ont suivi en totalité un plan de formation en unité, et ont réussi les examens ou évaluations nécessaires, conformément aux exigences énoncées dans la partie B de l'annexe II;
A Torre- támadásEurLex-2 EurLex-2
sont titulaires d'une licence de contrôleur stagiaire et ont suivi en totalité un plan de formation en unité, et ont réussi les examens ou évaluations nécessaires, conformément aux exigences énoncées dans la partie B de l'annexe II
Hagyjon békénoj4 oj4
sont titulaires d'une licence de contrôleur stagiaire et ont suivi en totalité un plan de formation en unité, et ont réussi les examens ou évaluations nécessaires, conformément aux exigences énoncées dans la partie B de l'annexe II;
Egy bizottság majdEurLex-2 EurLex-2
Au 7 avril 2017, 19 opérations de retour avaient fait l'objet d'un suivi par un contrôleur des retours forcés issu de la réserve.
Vigyünk jó sok borteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
; invite la Commission à l'informer des mesures de suivi qu'elle prend dans le domaine de l'enregistrement des contrôleurs de pays tiers;
A " Rock " pörög, a mi klubunk a legerősebb, valószínűleg győzni fogunk az országoson, és a " Sports Illustrated " azt a nevet használja, hogy " tripla fenyegetés "not-set not-set
Le contrôleur européen de la protection des données assurera le suivi des questions liées à la protection des données.
Hol jártál, Bo?EurLex-2 EurLex-2
Le Contrôleur européen de la protection des données assurera le suivi des questions liées à la protection des données.
Honnan ismeritek egymást?EurLex-2 EurLex-2
La création d'un centre de réseau au niveau de la Commission qui ferait office de contrôleur indépendant, coordonnerait les recherches, et assurerait le suivi de la mise en œuvre du programme et des recommandations
Azt beszélték, hogy Mexikóban telepedtek leoj4 oj4
La création d'un centre de réseau au niveau de la Commission qui ferait office de contrôleur indépendant, coordonnerait les recherches, et assurerait le suivi de la mise en œuvre du programme et des recommandations.
És most " házon kívül kerül "EurLex-2 EurLex-2
«Aux fins du présent décret royal, on entend par titre professionnel aéronautique civil de contrôleur aérien: le document délivré par la direction générale de l’aviation civile qui atteste que son titulaire a suivi avec succès la formation de base de contrôleur de la circulation aérienne.
Mondj búcsút a kedvesednek!EurLex-2 EurLex-2
Les équipes chargées des opérations de retour ont été actives sur le terrain: au 26 mai 2017, 34 opérations de retour avaient fait l’objet d’un suivi par un contrôleur des retours forcés issu de la réserve.
Cliff, láthatnám azt a valamit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
125 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.