dioxyde de carbone oor Hongaars

dioxyde de carbone

/djɔk.sid də kaʁ.bɔn/ naamwoordmanlike
fr
Gaz incolore avec une odeur et un gout légèrement piquants.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

szén-dioxid

naamwoord
fr
composé chimique
hu
gáz halmazállapotú vegyület, a szén egyik oxidja
en.wiktionary.org

széndioxid

fr
produits chimiques
Le dégagement du dioxyde de carbone cause ces bulles.
A felszabaduló széndioxid okozza a gyöngyöző hatást.
agrovoc

szénéleg

fr.wiktionary2016

CO2

b) pour le transport de flux de dioxyde de carbone (CO2) en vue de leur stockage géologique, y compris les stations de compression associées.
b) geológiai tárolásra szánt CO2-áramok szállítására, beleértve a kapcsolódó nyomásfokozó állomásokat is.
AGROVOC Thesaurus

szénsav

Son goût vif est dû au dioxyde de carbone naturel issu de la fermentation.
Csípősségét a természetes erjedés során keletkező szénsav okozza.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

séquestration géologique du dioxyde de carbone
Szén-dioxid-leválasztás és -tárolás
taxe sur le dioxyde de carbone
szén-dioxid adó

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masse moléculaire du dioxyde de carbone: 44,01 g/mol.
A mellei túlnövik az agyátEurLex-2 EurLex-2
des analyseurs NDIR pour la mesure du monoxyde de carbone et du dioxyde de carbone
És mit mondanak a többiek?eurlex eurlex
Dioxyde de carbone
Ez egy zsákutca volt az előbbEurLex-2 EurLex-2
renforcement de la résilience et de la sécurité du transport de dioxyde de carbone;
Szerencsére kutyákat képezek ki, és van szabad helyEuroParl2021 EuroParl2021
le seuil minimal d'équivalent-dioxyde de carbone (CO2) est de 6 millions de tonnes par an;
Nagyon örültem Mr.BoltonEurLex-2 EurLex-2
Financement de projets essentiellement sylvicoles de réduction des émissions de dioxyde de carbone
Tiszta stressztmClass tmClass
Éducation en matière de séquestration de dioxyde de carbone
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatoktmClass tmClass
Le dioxyde de carbone produit par la charge inorganique est éliminé préalablement au moyen d'un acide.
Az otthonukbaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nous avons aussi beaucoup parlé des concentrations de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Tom, Brice velem volt a lakásomban a gyilkosság idejénQED QED
Le dioxyde de carbone formé est absorbé dans une solution d'hydroxyde de baryum.
De miért dúdolgat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Lasers" à dioxyde de carbone à impulsions présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Mármint feszegeted a határaidat?EurLex-2 EurLex-2
Bouteilles à dioxyde de carbone
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.tmClass tmClass
Appareils pour la physiothérapie, en particulier appareils de commande de bains secs au dioxyde de carbone
Decker parancsnok?tmClass tmClass
Cartouches adsorbantes de dioxyde de carbone pour machines d'anesthésie
Kapcsolok egy nyomozóttmClass tmClass
Dispositifs de calcul des émissions de dioxyde de carbone
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségettmClass tmClass
Cette bouteille contient du dioxyde de carbone sous pression.
Egyél egy kicsit az ünnepi tortábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dioxyde de carbone (CO2)
A regionális versenyképesség és foglalkoztatás célkitűzés körébe tartozó svéd régiók számára az ERFA-ból további # millió EUR összegű keret kerül elkülönítésreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils et instruments de détection et de mesure du dioxyde de carbone
Orosz FöderációtmClass tmClass
est l’émission mesurée de dioxyde de carbone en g/km;
Nem, nem, iskolában vanEurLex-2 EurLex-2
Le demandeur présente des données relatives aux émissions atmosphériques de dioxyde de carbone.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulEurLex-2 EurLex-2
Les niveaux de dioxyde de carbone n'ont fait que grimper.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajóQED QED
D'immenses quantités de dioxyde de carbone ont été déversées par les crevasses des volcans.
A jólét című fejezet három alapelvet foglal magábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre suspense collectif qui a engendré ce changement de dioxyde de carbone.
Van itt valami ennivaló, valami nass?ted2019 ted2019
Dioxyde de carbone
Abból az állami támogatásból, amelyet Németország a Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG javára nyújtott, # EUR a közös piaccal összeegyeztethetetlenEurLex-2 EurLex-2
6076 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.