effet de bord oor Hongaars
effet de bord
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
mellékhatás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et je ne suis pas pressé d' expérimenter ces " effets de bord imprévus "
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!opensubtitles2 opensubtitles2
C' est un effet de bord, un bug
Azok az árucikkek, melyeket a mentességet élvező szervezetek a #. cikkben előírtaktól eltérő célokra használnak, a vonatkozó importvámokra kötelezettek az abban az időpontban alkalmazható vámtétellel, amikor azokat eltérő használatba vették, az árucikkek típusa és az illetékes hatóságok által megállapított vagy elfogadott vámérték alapjánopensubtitles2 opensubtitles2
"Nous verrons plus loin qu'il peut en résulter des ""effets de bords"" gênants. 86."
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalLiterature Literature
Et les " effets de bord imprévus "?
A Szardínián született személyek házastársai és gyermekeiopensubtitles2 opensubtitles2
Le revers, c' est que Janus a fait un test de # jours il y a # # ans et a ensuite fermé tout le projet à cause d ' " effets de bord imprévus "
vagy [A #/#/EU határozat III. melléklete B. része];]opensubtitles2 opensubtitles2
Un des effets de bord sera que les choses comme la nourriture, les médicaments, l'éducation, le logement et le transport seront plus abordables pour nous tous, pas seulement les gens riches.
Nem ö vitte el a kurva gyerekétted2019 ted2019
Je vous prie de ramasser vos effets... et d'aller au bord de la route.
Az utolsó adag utas csinált egy kis gondotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pannes multiples d’un ou plusieurs systèmes de bord ayant pour effet de nuire à la conduite de l’aéronef.
Bocsásson megEurLex-2 EurLex-2
Pannes multiples d’un ou plusieurs systèmes de bord ayant pour effet de nuire à la conduite de l’aéronef
Te hogy nézed?oj4 oj4
- Pannes multiples d’un ou plusieurs systèmes de bord ayant pour effet de nuire à la conduite de l’aéronef.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAEurLex-2 EurLex-2
Pannes multiples d’un ou plusieurs systèmes de bord ayant pour effet de nuire à la conduite de l’aéronef.
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniaEurLex-2 EurLex-2
— Nos effets sont à bord de la felouque
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásátLiterature Literature
— Nos effets sont à bord de la felouque
Tudjátok hányan voltak a temetésén?Literature Literature
Les masses relatives aux passagers doivent comprendre la masse de leurs effets personnels transportés lors de l'embarquement à bord de l'avion.
A levegő-föld kommunikációnak meg kell felelnie a II. mellékletben meghatározott adatkapcsolati szolgáltatások biztonsági és teljesítményi követelményeinekEurLex-2 EurLex-2
Les masses relatives aux passagers doivent comprendre la masse de leurs effets personnels transportés lors de l’embarquement à bord de l’avion.
Senki sem, mert nekem kellene bekapcsolnomEurLex-2 EurLex-2
Les masses relatives aux passagers doivent comprendre la masse de leurs effets personnels transportés lors de l’embarquement à bord de l’avion
Hányszor mondjam még el?oj4 oj4
Les masses relatives aux passagers doivent comprendre la masse de leurs effets personnels transportés lors de l'embarquement à bord de l'avion
Peched van, hogy száguldoztál és leállítottak... és még nagyobb peched van, hogy egy zacskó kokain volt náladoj4 oj4
526 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.