essuie-glaces
ablaktörlő
essuie-glace oor Hongaars
essuie-glace
fr
Dispositif utilisé pour enlever la pluie et les saletés d'un pare-brise.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
ablaktörlő
fr
Dispositif utilisé pour enlever la pluie et les saletés d'un pare-brise.
Cette opération nécessite le démontage des balais et des bras des essuie-glaces.
Az ablaktörlő lapátokat és karokat ezen eljárás során eltávolítják;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ablaktörlő
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Essuie-glace pour phares
Fényszóró-törlőktmClass tmClass
Champ de vision et essuie-glaces
Látómező és szélvédőtörlőkEurLex-2 EurLex-2
La lame d'essuie-glace commence à grincer.
Az ablaktörlő lapát nyikorogni kezd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'y travaille encore, mais ce ticket de parking était sous un des essuie-glaces.
Még dolgozom rajta, de ezt a parkolójegyet találtam az ablaktörlő alatt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barres télescopiques en matières plastiques pour l'extension d'essuie-glaces et de racloirs
Teleszkópos rudak műanyagból portörlők és kaparók meghosszabbításáhoztmClass tmClass
Gêne dans la zone de balayage des essuie-glaces du pare-brise ou miroirs extérieurs non visibles.
Kedvezőtlen hatás az ablaktörlő törlési tartományára vagy a külső tükrök nem láthatók.EurLex-2 EurLex-2
Champ de vision et essuie-glace
Látómező és szélvédőtörlőkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utilise les essuie-glaces.
Kapcsold be az ablaktörlőt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Dispositif d’essuie-glace du pare-brise
a) Szélvédőtörlő rendszerEurLex-2 EurLex-2
Essuie-glaces et bras d'essuie-glaces pour véhicules, chambres à air et pneus pour roues de véhicules
Ablaktörlők és ablaktörlő karok járművekhez, külsők és belsők járművek kerekeiheztmClass tmClass
Essuie-glace actif > 2 min
ablaktörlő működése > 2 percEuroParl2021 EuroParl2021
CHAMP DE VISION, VITRAGE, ESSUIE-GLACES ET RÉTROVISEURS
LÁTÓMEZŐ, ÜVEGEZÉS, SZÉLVÉDŐTÖRLŐK ÉS VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖKEurLex-2 EurLex-2
Les essuie-glace arrière et les essuie-glace de projecteurs doivent répondre à ces mêmes spécifications."
E követelményeknek a hátsó ablaktörlőknek és a fényszórótörlőknek is meg kell felelniük."EurLex-2 EurLex-2
Essuie-glaces et lave-glaces
Szélvédőmosó/-törlő berendezésEurLex-2 EurLex-2
Fixations, accessoires et éléments constitutifs de vitres d'automobiles, y compris essuie-glaces
Konzolok, szerelvények és kellékek gépjármű-ablakokhoz, többek között ablaktörlőktmClass tmClass
Essuie-glaces et lave-glaces
Ablaktörlő és ablakmosó rendszerekEurLex-2 EurLex-2
Le véhicule doit être muni d'un système adéquat d'essuie-glace et de lave-glace du pare-brise.
A járművet megfelelő szélvédőmosó és szélvédőtörlő rendszerrel kell felszerelni.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Essuie-glace |
Szélvédőtörlők |EurLex-2 EurLex-2
Dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace
Szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszerekEurLex-2 EurLex-2
Equipements pour véhicules automobiles, c'est à dire balais d'essuie-glace, lave-glaces
Felszerelések gépjárművekhez, azaz ablaktörlőkefék, ablakmosóktmClass tmClass
B12 Lave-glace/essuie-glace
B12 Szélvédőmosó/-törlőnot-set not-set
Champ de vision, vitrage, essuie-glaces et rétroviseurs
Látómező, ablakok, ablaktörlők és visszapillantó tükrökoj4 oj4
Essuie-glaces et lave-glaces
Ablakmosó/ablaktörlőEurLex-2 EurLex-2
Champ de vision et essuie-glaces des tracteurs agricoles ou forestiers à roues (version codifiée) ***I
A kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok látómezője és szélvédőtörlői (kodifikált változat) ***Ioj4 oj4
1507 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.