flûte basse oor Hongaars

flûte basse

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

basszusfurulya

naamwoord

voorbeelde

Norman dit que Mega- Life t' a composé un morceau acoustique pour que tu fasses pareil, et tu leur as donné un solo de flûte et des cordes de basse claquées
Azt mondták, lenyomják a számod akusztikusan, hogy megmutasd, milyen lesz.Erre itt ez a kurva fuvolaszóló meg a slap basszus

Instruments de musique, à savoir accordéons, bandonéons, basses, cymbales, violes, flûtes, violons et violons, guitares, carillons, harpes, harmonicas, cors, castagnettes, clarinettes, pianos, contrebasses, mandolines, synthétiseurs de musique, ocarinas, orgues, pianos, trombones, grelots, chapeaux chinois, boîtes à musique, tambourins, triangles, caisses [instruments de musique], trompettes, xylophones
Hangszerek, mégpedig akkordeonok, tangóharmonikák, nagybőgők, cintányérok, brácsák/mélyhegedűk, fuvolák, hegedűk és hegedűk, gitárok, harangjátékok, hárfák, harmonikák (száj), kürtök, kasztanyetták, klarinétok, zongorák, nagybogok, mandolinok, zenei szintetizátorok, okarinák, orgonák, zongorák, harsonák, pozánok (hangszerek), csipeszek, csörgősipkák, zenélő dobozok, tamburindobok, triangulumok, dobok, trombiták, xilofonok

Guitares acoustiques, guitares électriques, guitares basses, pianos, tambours, violons, mandolines, banjos, résonateurs, orgues, harmonicas, accordéons, harpes, flûtes, orgues américains, capos pour guitares, chevilles mécaniques pour guitares, cordes d'instruments de musique
Akusztikus gitárok, elektromos gitárok, basszusgitárok, zongorák, dobok, hegedűk, mandolinok, bendzsók, hangverők, orgonák, harmonikák, tangóharmonikák, hárfák, harmóniumok, pengetők gitárokhoz, pedálok gitárokhoz, gépfejek gitárokhoz, húrok hangszerekhez

les paramètres d’acquisition des données (type de source sismique, longueur de la flûte sismique, temps d’enregistrement, etc.) doivent être choisis de manière à procurer la base de prospection la plus vaste possible et à permettre une analyse révélant les cibles dans les sédiments préalpins, alpins et post-alpins;
a vizsgálati paramétereket (a szeizmikus forrás típusa, a tengeri mérőkábelek hossza, a rögzítési idők stb.) úgy kell kiválasztani, hogy a későbbi fúrási célok meghatározása érdekében a lehető legnagyobb mélységben és alapossággal fel lehessen tárni a prealpi, alpi és poszttektonikus lelőhelyeket,

Accordéons, basses, boîtes à musique, caisses (instruments de musique), carillons (instruments de musique), clarinettes, trompettes, contrebasses, cymbales, flûtes, harpes, lyres, mandolines, guitares, harmonicas, violons, altos, xylophones, orgues, pianos, claviers (instruments de musique) et touches de pianos, synthétiseurs musicaux, tambours (instruments de musique), triangles (instruments de musique)
Tangóharmonikák, basszushangszerek, zenélő dobozok, henger alakú dobok (hangszerek), harangjátékok (hangszerek), klarinétok, trombiták, nagybőgők, cintányérok, fuvolák, hárfák, lantok, mandolinok, gitárok, szájharmonikák, hegedűk, mélyhegedűk, xilofonok, orgonák, zongorák, billentyűzetek (hangszerek) és zongorabillentyűk, zenei szintetizátorok, dobok (hangszerek), triangulumok (hangszerek)