flute traversière oor Hongaars

flute traversière

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

harántfuvola

naamwoord

voorbeelde

Et maintenant, comment jouer de la flûte traversière?
Hogyan kell fuvolázni?

Bouchons pour convertir des flûtes traversières en flûtes à bec
Dugók nyitott lyukú fuvolák zárt lyukú fuvolákká alakításához

Instruments de musique, en particulier instruments à vent en bois, en particulier clarinettes, flûtes traversières, saxophones
Hangszerek, különösen fafúvós hangszerek, különösen klarinétok, harántfuvolák, szaxofonok

Flûte traversière, du coup.
Ez a bőrfuvola.

Prêt, leasing et location d'instruments de musique, en particulier d'instruments à vent en bois, en particulier de clarinettes, de flûtes traversières et de saxophones
Hangszerek, különösen fafúvós hangszerek, különösen klarinétok, harántfuvolák, szaxofonok kölcsönzése, lízingje és bérbeadása

Il s'inscrit d'emblée dans un mouvement pastoral et populaire prisé de la noblesse et de la bourgeoisie, qui se piquent de jouer dans leurs salons, pour une société choisie, quelques sonates ou duos bien spirituels. « Les instrumens auxquels on s'attachoit le plus en ce temps-là à Paris, sont le Clavessin et la Flûte traversière ou Allemande.
Kezdettől beilleszt egy-egy pasztorális és népszerű tételt, amelyet kedvel a nemesség és a polgárság, büszkén játszva azokat a szalonokban, válogatott társaság előtt, továbbá néhány szonátát és bensőséges hangulatú duót. „A mostani idők Párizsában a leginkább használatos hangszer a clavecin és a haránt- vagy német fuvola.