il s’en manque oor Hongaars

il s’en manque

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

hiányzik belőle

voorbeelde

Je crois qu'il en manque un!
Eggyel kevesebb kígyó van a zsákban!

Il en manque peut-être même quelques-uns.
Ezek közül egy vagy több is hiányozhat.

Mon physicien vient de les compter dans la pièce de stockage et... il en manque
A fizikusom most számolta meg őket a raktárban és... # darab hiányzik

Il en manque une.
Az egyik hiányzik.

Il en manque un
Egy még hiányzik

Il en manque un peu.
Itt van a pénzed.

Il en manque un bout
Már nem olyan, mint új korában

Il semble qu'il en manque un.
Úgy tűnik, egy hiányzik.

Il en manque.
Ez kevesebb.

Parce qu'il en manque déjà 3...
Mert három darab hiányzik.

Il en manque, mais ça va venir
Ez csak a része.A többit még keressük

Il en manque un.
Az egyik hiányzik.

J'ajoute de la couleur, il en manque j'en suis sûre
Rajzolok még a falra Valahol van még hely

Il en manque un.
Egy hiányzik.

Ce qui est bizarre, c'est qu'il t'en manque un.
Az a fura, hogy csak kilenc ujjadon van.

Vous voyez, il en manque un bout.
Ahogy láthatják, egy szilánkot eltávolítottunk.

On dirait qu'il en manque un.
Mintha eggyel kevesebben lennének.

Il en manque déjà.
Már most fogyóban vannak.

Il t'en manque une.
Az egyik kilógott.

Il m'en manque un peu.
Kicsit szűken vagyok.

Il n'en manque aucun.
De egyik sem hiányzik.

Il en manque une douzaine!
Egy tucatnyi tűnt el, tengerész!

Il en manque une!
Egy hiányzik!

Il m'en manque encore quelques-unes, mais... peut-être que toutes les connaître était un but trop élevé.
Még mindig kihagyok párat, de... talán üti őket a túl magasztos cél.

Il en manque un
Edző, valaki még kell