instrument à cordes frottées oor Hongaars
instrument à cordes frottées
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
vonós hangszer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Violons et autres instruments à cordes frottées à l'aide d'un archet
Húros hangszer, például gitár, hegedű (vonós)Eurlex2019 Eurlex2019
Violons et autres instruments à cordes frottées à l'aide d'un archet
Hegedű és más húros hangszerEurlex2019 Eurlex2019
Instruments à cordes frottées et instruments à cordes pincées, instruments à vent en bois et en métal et leurs parties constitutives, cordes, conteneurs pour instruments de musique
Vonós hangszerek, fa- és fémfúvós hangszerek és alkatrészeik, zenehúrok, hangszerek tokjaitmClass tmClass
Morin khuur [instrument mongol à cordes frottées]
Morin khuur [mongol vonós húros hangszer]tmClass tmClass
Plaques, plaquettes et planchettes d'érable destinées à la fabrication de chevalets pour instruments de musique à cordes et de chevalets pour instruments de musique à cordes frottées
Juharfa lapok, lemezek és lapocskák húros hangszerekhez való húrnyergek és vonós hangszerekhez való húrnyergek gyártásáhoztmClass tmClass
Plaques, plaquettes et planchettes de bois destinées à la fabrication de chevalets pour instruments de musique à cordes et de chevalets pour instruments de musique à cordes frottées
Falapok, -lemezek és -lapocskák húros hangszerekhez való húrnyergek és vonós hangszerekhez való húrnyergek gyártásáhoztmClass tmClass
Chevalets pour instruments de musique à cordes frottées
Húrnyergek vonós hangszerekheztmClass tmClass
Instruments de musique, à savoir violons, violoncelles, violes, contrebasses, guitares, mandolines, luths, guitares, cithares, balalaikas, harpes, youkoulélés, trompettes, clarinettes, hautbois, bassons, trombones, cornes, pistons, flûtes, saxophones, xylophones, harmonicas à bouche et à main, batteries, carillons, tambours, ainsi que pièces et accessoires d'instruments de musique, à savoir cordes de violon, étuis à instruments, cordes, ustensiles pour frotter les cordes, en particulier crins d'archets et collophoniums, tiges à accorder et tendre
Hangszerek, mégpedig hegedűk, csellók, brácsák, nagybőgők, gitárok, mandolinok, lantok, gitárok, citerák, balalajkák, hárfák, ukulelék, trombiták, klarinétok, oboák, fagottok, harsonák, pozánok, kürtök, pisztonok, fuvolák, szaxofonok, xilofonok, száj- és kézi harmónikák, ütős hangszerek, harangjátékok, dobok, valamint hangszerek alkatrészei és tartozékai, mégpedig hegedővonók, hangszertartó tokok, húrok, húrvonók, különösen vonószőrők és kollofónium, hangoló- és feszítőlábaktmClass tmClass
Guitares, harpes et autres instruments de musique à cordes (autres qu'à clavier et à cordes frottées)
Gitár, hárfa és más húros hangszer (a billentyűs szerkezetű és a vonós kivételével)Eurlex2019 Eurlex2019
Guitares, harpes et autres instruments de musique à cordes (à l'exclusion de ceux à clavier et à cordes frottées)
Gitár, hárfa és más húros hangszer (a billentyűs szerkezetű és a vonós kivételével)Eurlex2019 Eurlex2019
La vielle à roue est le seul instrument de musique qui emploie une manivelle pour tourner une roue qui frotte les cordes pour produire de la musique.
A nyenyere az egyetlen olyan hangszer, amiben egy kurblival megforgatunk egy kereket, hogy az megrezegtessen egy húrt, hasonlóan a hegedű vonójához, és megszólaltassa a zenét.ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.