instrument financier communautaire oor Hongaars
instrument financier communautaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
közösségi pénzügyi eszköz
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, notamment du septième programme-cadre et des Fonds structurels, sera assurée.
A közösségi pénzügyi eszközök, a hetedik keretprogram és különösen a strukturális alapok hatékony koordinációja biztosított lesz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, notamment du septième programme-cadre et des Fonds structurels, sera assurée
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenoj4 oj4
b) des dispositions équivalentes sont prévues par les instruments financiers communautaires; et
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekEurLex-2 EurLex-2
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, notamment du septième programme-cadre et des Fonds structurels, sera assurée.
amíg a toronyóra el nem üti az elsötEurLex-2 EurLex-2
Les actions admissibles ne bénéficient, par ailleurs, d'aucune aide au titre d'autres instruments financiers communautaires.
Minden kitolódiknot-set not-set
MODALITÉS COMMUNES À TOUS LES INSTRUMENTS FINANCIERS COMMUNAUTAIRES EN FAVEUR DES PME
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetEurLex-2 EurLex-2
En outre, il conviendrait d'accroître la visibilité des instruments financiers communautaires.
Figyelj TsunadeEurLex-2 EurLex-2
b) des dispositions équivalentes sont prévues par les instruments financiers communautaires; et
Nem tudok, ha néztekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les actions financées en vertu du présent règlement ne bénéficient d'aucune aide au titre d'autres instruments financiers communautaires.
Denny ott lakikEurLex-2 EurLex-2
Article 16 Instruments financiers communautaires en faveur des PME
Alternatív forgatókönyvekEurLex-2 EurLex-2
Les instruments financiers communautaires en faveur des PME seront principalement gérés par le FEI.
Ez jóval túlmutatott az emberiség elmúlásánEurLex-2 EurLex-2
Une dépense cofinancée par le FEP ne peut bénéficier de l'intervention d'un autre instrument financier communautaire.
Igen, de én már itt vagyok egy idejeEurLex-2 EurLex-2
· confirmé que les actions admissibles visées ci-dessus ne bénéficient d’aucune aide d’autres instruments financiers communautaires.
Caliba mentek vízumot intéznekEurLex-2 EurLex-2
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, des programmes-cadres et des fonds structurels, notamment, sera assurée.
Hé, nézd, megtaláltam a leletet!not-set not-set
- Instruments financiers communautaires de soutien à la mise en œuvre du RTE-T
Mit csináltok?EurLex-2 EurLex-2
Instruments financiers communautaires en faveur des PME
Növényvédő szerek forgalomba hozatala *** IEurLex-2 EurLex-2
35. confirmé que les actions admissibles visées ci-dessus ne bénéficient d’aucune aide d’autres instruments financiers communautaires.
Gyere, tépjünk, Jay!EurLex-2 EurLex-2
Modalités communes à tous les instruments financiers communautaires en faveur des PME A.
Nem jönnél te is?not-set not-set
Modalités de mise en œuvre pour les instruments financiers communautaires en faveur des PME visés à l'article 17
Egy nő nem lövi szét az arcátEurLex-2 EurLex-2
a) des instruments financiers communautaires en faveur des PME;
Minden olyan a #. cikkben meghatározott állam illetve szervezet számára, amely a tizenhatodik megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősíti meg, fogadja el, hagyja jóvá ezt az Egyezményt, illetve csatlakozik hozzá, az Egyezmény az ilyen állam, vagy szervezet általi megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezésének napját követő #. napon lép hatálybanot-set not-set
Seules quelques dizaines de milliers d'entreprises ont pu utiliser les instruments financiers communautaires
a # mm-nél kisebb szembőségű rögzített hálókat a #/EGK rendelet #. cikkének bekezdésében megállapított rendelkezéseknek megfelelően összekötve és elcsomagolva kell tartanioj4 oj4
1459 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.