j’ai sa parole oor Hongaars
j’ai sa parole
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szavát vettem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J' ai sa parole
Van valami probléma a kábeltévéjükkel?opensubtitles2 opensubtitles2
J’ai sa parole, me dit-il, oui-da, sa parole de roi, il l’a écrit.
Látod, látod?!Literature Literature
J'ai sa parole.
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un psaume encourageant qui a pu être écrit à cette époque déclare : “ J’ai attendu sa parole.
Csak a kabinunkba megyünk, köszönjük!jw2019 jw2019
Enfin, j'ai uniquement sa parole, et... le prends pas mal, mais il ne présente pas la source la plus sûre.
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, tout ce que j'ai, c'est sa parole, et sans vouloir vous offenser, il n'a pas l'air d'être la source la plus digne de confiance.
Őrmester, kimozdulok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai confiance en sa parole.
Mert amin ti ketten keresztül mentetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai la parole de sa maîtresse.
Szedjétek le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien sûr, je n'ai appris ça qu'à sa libération sur parole et après que je lui ai dit que j'avais vendu la radio.
Miért van engedélyem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à l’étude de sa Parole, j’ai réussi à m’améliorer et j’ai pu servir les intérêts du Royaume pendant plus de 60 ans.
A vizsgálatban való részvételhez a reprezentatív fogyasztói szervezeteknek – ugyanezen határidőn belül – bizonyítaniuk kell, hogy tevékenységeik és a vizsgált termék között objektív kapcsolat áll fennjw2019 jw2019
« Et grâce à sa Parole, la Bible, j’ai vaincu ma colère et mon ressentiment.
" Nem anyám, s nem atyám, hanem a Fény szülötte vagyok. "" Hatalmad nem rémít, hitem körülragyog. "jw2019 jw2019
Je n'ai aucune raison de douter de sa parole
Dougal, ott a körforgalom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et comme je l'ai expliqué à Mr Dufresne, c'est sa parole contre celle de Flint.
A rakétákat megsemmisítették, mielőtt elérték volna a céltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai parcouru un long chemin pour répandre Sa parole
Miért van rám szüksége?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai parcouru un long chemin pour répandre Sa parole.
Szívem, meg tudjuk csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai été appelé par lui pour annoncer sa parole parmi son peuple, afin qu’il ait la vie éternelle.
Szélcsatorna!LDS LDS
J’ai été appelé par lui pour annoncer sa parole parmi son peuple, afin qu’il ait la vie éternelle. »
Mit csinálsz?LDS LDS
J’ai conservé avec soin les paroles de sa bouche, et cela plus que ce qui est prescrit pour moi.”
A #a. cikkből az bekezdést el kell hagynijw2019 jw2019
J’ai conservé avec soin les paroles de sa bouche, plus que ce qui est décrété pour moi (Job 23:12).
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.jw2019 jw2019
J’ai ainsi entendu sa voix et je connais sa parole.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolásokLDS LDS
Je lui ai confié mon secret et il m'a donné sa parole.
De büszkeségem is vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai été appelé par lui pour annoncer sa parole parmi son peuple, afin qu’il ait la vie éternelle ». (3 Néphi 5:13).
Szeretnéd tudni mire készülnek a legszexisebb csajok?LDS LDS
On lit dans sa Parole : “ J’ai appris qu’il n’y a rien de mieux pour eux que de se réjouir et de faire le bien durant sa vie ; et aussi que tout homme mange, oui qu’il boive et qu’il voie le bien pour tout son dur travail.
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőriznijw2019 jw2019
Il m'a demandé à ce que je ne parle pas de sa participation, et je lui ai donné ma parole.
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.