lac Édouard oor Hongaars

lac Édouard

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

edward-tó

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Lac Édouard

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Edward-tó

voorbeelde

fait observer que le gouvernement ougandais est sur le point d'accorder une licence pour le bloc Ngaji, adjacent au parc national des Virunga et englobant le lac Édouard, et souligne que des dommages irréversibles pourraient être causés au parc national des Virunga des suites de la prospection et de l'exploitation;
rámutat, hogy az ugandai kormány feltárási engedélyt készül adni a Ngaji tömb területére, amely a Virunga Nemzeti Park szomszédságában található, és magában foglalja az Edward-tavat is, és hangsúlyozza, hogy a feltárás és kitermelés visszafordíthatatlan károkat okozhat a Virunga Nemzeti Parkban;

souligne que la pêche dans le lac Édouard génère un montant estimé à 30 millions de dollars par an au profit de la communauté locale habitant les environs du parc national des Virunga, et qu'en outre, selon une analyse indépendante réalisée à la demande du WWF, plus de 50 000 familles dépendent du lac pour leur approvisionnement en eau douce;
hangsúlyozza, hogy a Rutanzige (Edward-) tóban folytatott halászat évente mintegy 30 millió dollárra becsült összeget termel a Virunga Nemzeti Park közelében élő helyi közösség javára, és hogy egy WWF által megrendelt független elemzés szerint több mint 50 000 család édesvíz-szükségletét a tóból szerzi be;