lithographe oor Hongaars
lithographe
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
litográfus
fr
personne qui imprime ou reproduit par le procédé de la lithographie
kőnyomó
kőrajzoló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emblèmes, indicateurs de trafic pour les routes, insignes, lettres pour enseignes, plaques gravées, lithographiées et vernies pour enseignes, plaques d'identité, plaques minéralogiques, cachets métalliques
tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséretmClass tmClass
Gravures, estampes et lithographies originales
Ne izgasd magadoj4 oj4
toutes résines photosensibles (résists) conçues ou optimisées pour les équipements de lithographie par impression visés à l'alinéa 3B001.f.2 qui utilisent un procédé soit thermique soit photoréticulable.
Itt vagyunkEurLex-2 EurLex-2
Collections de dessins, de portraits, de gravures et de lithographies, décalcomanies, images, enseignes en papier ou en carton, écritoires, sous-mains, maquettes d'architecture en carton ou papier, albums de dessins, albums de photographies, albums d'autocollants, albums de timbres, albums à colorier, autocollants, décalcomanies, tampons encreurs, tampons en caoutchouc, transferts thermiques en papier, affiches, aquarelles, cartes postales, cartes à échanger, banderoles en papier
mivel rendelkezni kellazilyen elbocsátások megtiltásáróltmClass tmClass
À marquer et pour la lithographie
Pénzügyi eszköz kivezetése (#–#. bekezdéstmClass tmClass
Sont exclues de ces sous-positions et relèvent de la sous-position 2530 90 00 les pierres calcaires dites «pierres lithographiques», à l’état brut.
Legyen kettőEurLex-2 EurLex-2
Clichés typographiques. Livres, magazines, journaux, bulletins d'informations, catalogues, manuels, répertoires, affiches, gravures à l'eau forte, lithographies, photographies, cartes
Ti nyomoztoktmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, en particulier livrets, livres, calendriers, chemises de classement, impressions graphiques, représentations graphiques, manuels, lithographies, magazines, bulletins, journaux, brochures, périodiques
E-#/# (PL) előterjesztette: Konrad Szymański (UEN) a Bizottsághoz (#. februártmClass tmClass
Services de spécialistes techniques dans le domaine de la métrologie et de la lithographie
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?tmClass tmClass
NB: Pour les "éléments optiques asphériques" spécialement conçus pour les équipements de lithographie, voir le paragraphe 3B001.
Én vagyok.- Mit keresel itt?EurLex-2 EurLex-2
Ses lithographies sont d'une très grande qualité.
Magának olyannak tűnt?WikiMatrix WikiMatrix
Conception, programmation ou maintenance d'un système d'exploitation pour la gestion du fonctionnement d'un logiciel destiné à un système de lithographie par faisceau d'électrons
Te aztán nem semmi pizzafutár vagy!tmClass tmClass
les gravures, estampes et lithographies originales (n° #), les timbres-poste, timbres fiscaux, marques postales, enveloppes premier jour, entiers postaux et analogues du n° #, ainsi que les objets d
És mivel adózáskor nagyon elfoglalt volt, engedélyezték, hogy kisegítője legyeneurlex eurlex
Images d'art, gravures d'art, reproductions d'oeuvres d'art, reproductions d'oeuvres d'art graphique, lithographies et objets d'art lithographiés, gravures d'art à l'eau-forte
Az új felirattmClass tmClass
équipements de lithographie, comme suit:
amíg a toronyóra el nem üti az elsötEurLex-2 EurLex-2
les outils de lithographie par impression step and flash.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils et instruments pour le développement, le traitement, et l'impression de films photographiques, lithographiques et d'arts graphiques
Valaki lóg a teherautón!tmClass tmClass
Nettoyage de la surface de masques pour la fabrication de semi-conducteurs ou de disques durs et de substrats semi-conducteurs, disques durs, galettes de silicium, tranches, masques de photo, durs ou d'estampage, modèles, masques structurels et substrats pour la lithographie par nanoimpression par procédures physiques et de chimie sèche et humide et entretien des articles précités
Tényleg azt hitte, hogy beszélni fog?tmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne dans le domaine de l'art, à savoir peintures originales et reproductions de peintures, reproductions imprimées d'œuvres d'art, estampes en couleur, illustrations en couleur, estampes, estampes et affiches en édition limitée, photographies, lithographies, estampes picturales, albums de bandes dessinées, gravures à l'eau-forte, dessins et sculptures et objets décoratifs et encadrement d'œuvres d'art
Nem, én csak azt mondom, hogy bármi megtörténhettmClass tmClass
6) les œuvres de dessins, de peinture, d’architecture, de sculptures, de lithographie, de gravures et autres recueils ;
Munkanélküli ésnincstelen!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La pierre lithographique artificielle est, le plus souvent, en ciment et en carbonate de chaux moulés et comprimés.
Az Elsőfokú Bíróság #. június #-i ítélete – UFEX és társai kontra BizottságEurLex-2 EurLex-2
Reproductions d'œuvres d'art, objets d'art gravés, objets d'art lithographiés, reproductions d'art graphique, photographies
Pont olyan, amilyennek megálmodtadtmClass tmClass
Clichés, planches, cylindres et autres organes imprimants; pierres lithographiques, planches, plaques et cylindres préparés pour l'impression (planés, grenés, polis, par exemple
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Portugál Köztársaság ellen #. április #-án benyújtott keresetEurlex2019 Eurlex2019
Machines, appareils et matériels (autres que les machines-outils des n os 8456 à 8465 ) pour la préparation ou la fabrication des clichés, planches, cylindres ou autres organes imprimants; clichés, planches, cylindres et autres organes imprimants; pierres lithographiques, planches, plaques et cylindres préparés pour l'impression (planés, grenés, polis, par exemple)
És te kirúgtálEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.