messagerie texte oor Hongaars
messagerie texte
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szöveges üzenetek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les messages textes.
Avery Tolar vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CH-TSI CCS-023: Affichage des messages texte,
Az emberi lét többé nem megoldható számodraEuroParl2021 EuroParl2021
Transmission de messages, textes, sons et images assistée par ordinateur, transmission électronique de données
Szia.Hogy ment? MeghalttmClass tmClass
Logiciels d'application pour téléphones mobiles visant à gérer les messages texte et vocaux
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "tmClass tmClass
Transmission assistée par ordinateur d'informations, messages, textes, sons, images, données et programmes télévisés
KISZERELÉSI EGYSÉGtmClass tmClass
Ce groupe d'autorisations peut permettre à l'application d'utiliser des messages texte, photo ou vidéo.
Jó, hogy megkérdeztem?support.google support.google
Services de communications pour la transmission électronique d'animations, contenu audio, images, messages, textes, contenu vidéo et contenu multimédia
Szögesdrót vasból vagy acélbóltmClass tmClass
Services informatiques de récupération d'informations, messages, textes, sons, images et données par le biais d'un réseau informatique
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!tmClass tmClass
Les amis envoient des messages texte.
Egy bizonyos szemszögből nézve, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Message texte ] C'est JJ, qui je suis retour textos.
Nem, ha azt akarod, hogy elszálljon az adósságodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Développement d'applications (programmes informatiques) pour permettre l'envoi de messages texte courts d'un terminal mobile à un autre
Csak bíznod kell mindkettőnkbentmClass tmClass
Objet: Maîtrise de la tarification des messages texte et des transferts de données par téléphonie mobile à l'international
TaníthatnálEurLex-2 EurLex-2
Réception et échange d'informations, messages, textes, sons, images et données électroniques
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!tmClass tmClass
Réception et échange d'informations, de messages, textes, sons, images, données ainsi que programmes radiophoniques et télévisés
Rendelünk valami ételttmClass tmClass
Il est impossible de recevoir la foi par message-texte.
I.A kombájnon (K/#.) kívül olyan önjáró, traktorvontatású vagy traktortolta gépek, amelyeket a cukorrépa, a burgonya vagy takarmánynövények folyamatos betakarítása során használnakLDS LDS
Affichage électronique d'informations concernant des programmes télévisés et radiophoniques, messages, textes, images et/ou données
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kitmClass tmClass
Avant de le lire, je ne pouvais pas m’endormir sans avoir répondu à mes messages textes.
Ezen állítások nemcsak ellentmondanak a társaság területén tett ellenőrző látogatás során a #. társaság képviselői által tett nyilatkozatoknak – ahol a vizsgálat céljára semmilyen dokumentált bizonyítékot nem tettek hozzáférhetővé –, hanem egyértelműen hiányosak is, hiszen nem szerepel bennük semmilyen utalás arra, hogy a kölcsönök visszafizetésére használt tőke honnan származottjw2019 jw2019
Transmission d'informations, messages, textes, son, images et/ou données, assistée par ordinateur
Én ugyanígy érzektmClass tmClass
Transmission/envoi assisté par ordinateur de messages, textes, sons et images
Nem szeretnék otthon lenni, mikor hazajönnektmClass tmClass
Services d'accès à des informations, messages, textes, sons, images et données par le biais d'un réseau informatique
Valaki segítsen!tmClass tmClass
Transmission d'informations, messages, textes, données, contenu multimédia, vidéos et images par voie électronique
Ez a két esemény a Kongó keleti részében uralkodó állapotok javulását jelzi.tmClass tmClass
Ce malaise les pousse à répondre immédiatement au moindre message texte, ce qui, souvent, n’est pas indispensable.
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnajw2019 jw2019
Il a passé, en gros, plus de 200 appels en une journée, et encore plus de messages texte.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas reçu un message texte toute la nuit.
A Bizottság meghallgathatja továbbá az érdekelt feleket, amennyiben olyan kérelmet nyújtanak be, amelyből kitűnik, hogy meghallgatásukat különleges okok indokoljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.