non classé oor Hongaars

non classé

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

rendezetlen

voorbeelde

Exclusion sociale non classée ailleurs
Máshova nem sorolt társadalmi kirekesztéssel kapcsolatos támogatások

Concepteurs et analystes de logiciels, et concepteurs de multimédia non classés ailleurs
Máshová nem sorolható szoftver- és alkalmazásfejlesztők, -elemzők

les autres travaux d’achèvement et de finition des bâtiments non classés ailleurs.
egyéb, máshová be nem sorolt befejező építési munkák.

Autres composants dangereux et composants non classés comme dangereux
Más veszélyes összetevők és veszélyesként nem osztályozott összetevők

à partir de matières non classées dans le no 2207 ou 2208 ;
a nem a 2207 vagy 2208 vámtarifaszám alá tartozó anyag felhasználásával,

Fourchettes de concentration applicables à d’autres composants dangereux et composants non classés comme dangereux
A más veszélyes összetevőkre és veszélyesként nem besorolt összetevőkre alkalmazandó koncentrációtartományok

— l’installation dans des bâtiments ou d’autres projets de construction d’installations et d’appareils non classés ailleurs.
— máshová be nem sorolt szerelvények és berendezési tárgyak beszerelése épületekbe vagy egyéb építményekbe.

Autres: exploitations sans main-d’œuvre non salariée et autres exploitations non classées dans les catégories 1 et 2.
Egyéb: olyan mezőgazdasági üzemek, ahol nincsen fizetetlen munkaerő, és egyéb, az 1. és 2. kategóriába nem sorolható mezőgazdasági üzemek.

vols non classés dans la catégorie 1 à bord d'un aéronef dont le type n'est pas encore certifié;
Egy még nem tanúsított típusú légi jármű 1. kategóriába nem sorolt repülései;

Nombre de vaches laitières dans d'autres types de logement, non classés ailleurs, avec gestion du fumier.
Helyek szám az egyéb, máshova nem sorolt módon, szilárdtrágya-kezelő rendszer alkalmazása mellett tartott tejhasznú tehenek esetében.

Stocks non classés en raison de l’insuffisance des données (point de référence non encore adopté) || 28 || 25 ||
Hiányos adatok miatt figyelmen kívül hagyott állományok (még nincs egyeztetett referenciapont) || 28 || 25 ||

Non classé
Nincs besorolva:

Services personnels non classés ailleurs (uniquement entretien et nettoyage d'immeubles ou de locaux)
Egyéb személyi szolgáltatások (beleértve az épület vagy helyiség fenntartási és takarítási szolgáltatásokat is)

Services personnels non classés ailleurs (uniquement entretien et nettoyage d'immeubles ou de locaux)
Egyéb személyi szolgáltatások (beleértve az épület- vagy helyiségfenntartási és -takarítási szolgáltatásokat is)

Quantités utilisées pour des activités de transport non classées ailleurs.
Máshol nem szereplő szállítási tevékenységekhez felhasznált mennyiségek.

à partir de matières non classées dans le no2207 ou 2208 ;
nem a 2207 vagy 2208 vámtarifaszám alá tartozó anyag felhasználásával;

— à partir de matières non classées dans la position 2207 ou 2208 ,
— a nem a 2207 vagy 2208 vám-tarifaszám alá tartozó anyag felhasz-nálásával;

à partir de matières non classées dans le no 2207 ou 2208, et
nem a 2207 vagy a 2208 vámtarifaszám alá besorolt anyagokból, és

Agents de services commerciaux non classés ailleurs
Máshová nem sorolható üzleti szolgáltatásokat nyújtók

— l'installation dans des bâtiments ou d'autres projets de construction d'installations et d'appareils non classés ailleurs
— máshová be nem sorolt szerelvények és berendezési tárgyak beszerelése épületekbe vagy egyéb építményekbe

— à partir de matières non classées dans la position 2207 ou 2208 ,
— a nem a 2207 vagy 2208 vám-tarifaszám alá besorolt anyagokból;

n.c.a.= non classé ailleurs
(m.n.s.= máshova nem sorolt)

— à partir de matières non classées dans le no2207 ou 2208 ;
— a nem a 2207 vagy 2208 vámtarifaszám alá besorolt anyagokból;

- à partir de matières non classées dans le n° 2207 ou 2208;
– nem a 2207 vagy 2208 vámtarifaszám alá tartozó anyag felhasználásával;