page d'authentification oor Hongaars

page d'authentification

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

hitelesítő oldal

voorbeelde

Si vous prévisualisez une création sur une page nécessitant une authentification, connectez-vous d'abord à votre site, puis prévisualisez la création.
Ha hitelesítést igénylő oldalon nézi meg a kreatív előnézetét, akkor először be kell jelentkeznie a webhelyre, és csak ezután tekintheti meg a kreatív előnézetét.

juge souhaitable, afin d’assurer la simplicité d’utilisation, de s’abstenir d’employer un portail captif et, le cas échéant, de ne recourir à une page de renvoi qu’après l’authentification de l’utilisateur.
a felhasználóbarát működésre tekintettel kívánatosnak tartja, hogy lemondjanak az ún. captive portal alkalmazásáról, és adott esetben csak a felhasználóazonosítás után jelenjen meg egy landing page.

Si les contrôles d’authentification et d’autorisation pour l’accès aux pages sont assurés au moyen de mécanismes de sécurité externe, ces derniers doivent être correctement configurés pour chaque page.
amennyiben külső biztonsági mechanizmusokat alkalmaznak az oldalhoz való hozzáférésre vonatkozó hitelesítés és jogosultsági ellenőrzések nyújtására, azokat minden oldal esetében megfelelően kell konfigurálni;

Si une carte incorporée dans le passeport ou le document de voyage et servant à y ajouter des données personnelles est composée exclusivement d’un substrat synthétique, il n’est généralement pas possible d’appliquer les marques d’authentification utilisées pour les pages en papier du passeport ou le document de voyage.
Amennyiben az útlevélbe vagy az úti okmányba illesztett, személyazonosító adatokat tartalmazó kártya teljes egészében szintetikus anyagból készül, általában nem lehetséges az útlevél- vagy útiokmány-papírban használt biztonsági elemek beépítése.

Si une carte incorporée dans le passeport ou le document de voyage et servant à y ajouter des données personnelles est composée exclusivement d’un substrat synthétique, il n’est généralement pas possible d’appliquer les marques d’authentification utilisées pour les pages en papier du passeport ou le document de voyage
Amennyiben az útlevélbe vagy az úti okmányba illesztett, személyazonosító adatokat tartalmazó kártya teljes egészében szintetikus anyagból készül, általában nem lehetséges az útlevél- vagy útiokmány-papírban használt biztonsági elemek beépítése

La page de renvoi vers laquelle l’utilisateur est redirigé après l’authentification lui permet, le cas échéant, de rechercher des informations sur les services offerts par les collectivités locales, et contient de brefs exposés sur les objectifs de l’initiative WiFi4EU;
A felhasználóazonosítás után megjelenő landing page lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy adott esetben információkat hívjanak le a helyi önkormányzatok által kínált szolgáltatásokról, és rövid információkat tartalmaz a WiFi4EU kezdeményezés céljairól;

Conception et développement de matériel informatique et de logiciels, Mise à disposition et conception de pages web, Stylisme dans de domaine de la mode, Conception de systèmes informatiques, Conception de logiciels, Dessin industriel, Stylisme (esthétique industrielle), Dessin industriel, Stylisme dans de domaine de la mode, Conception en arts graphiques, Conception graphique, Conception de logiciels, Fourniture de moteurs de recherche pour l'internet, Mise à disposition et conception de pages web, Hébergement sur le web, Création et entretien de sites web pour des tiers, Location de serveurs web, Authentification de l'identité ou Signature numérique
Számítógépes hardver és szoftver tervezése és fejlesztése, Weboldalak készítése és tervezése, Divattervezői szolgáltatások, Számítógépes rendszerek tervezése, Szoftvertervezés, Műszaki rajzolás, Stíldíszítés [ipari formatervezés], Műszaki rajzolás, Divattervezői szolgáltatások, Grafikus tervezés/design, Grafikai tervezés, Szoftvertervezés, Internetes keresőmotorok biztosítása, Weboldalak készítése és tervezése, Webes tárolás, Webes honlapok létrehozása és karbantartása mások számára, Webszerverek bérbeadása, Személyazonosság igazolása vagy Digitális aláírás