pendouiller oor Hongaars
pendouiller
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
csüng
Et ta peau pendouille toujours si joliment dans ton cou.
És a te bőröd még mindig bájosan csüng le a nyakadról.
fityeg
Celui-ci est en haut dans le Maine, celui-là pendouille en bas en Floride.
Ez itt van fent Maine-ben, ez meg itt fityeg lent Floridában.
lóbál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Votre organe sexuel pendouille, chienne féroce?
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-ci est en haut dans le Maine, celui-là pendouille en bas en Floride.
Távközlési berendezések a központ számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me donnez envie d' arrêter de pendouiller
Ez nem lehet igazopensubtitles2 opensubtitles2
Il y a une échelle en corde comme le hamac sauf qu’elle pendouille vers le bas; elle fait trop mal à mes doigts.
Helytelen voltLiterature Literature
Le vieux truc de la pendouille dans une cage.
állampolgárságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon doigt pendouille, traîne pas!
Aranyos lányopensubtitles2 opensubtitles2
Je dois avoir l'air d'un idiot, à pendouiller de la sorte.
Sajnálom, ez is én vagyok.És ha az ember nem változhat megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ta peau pendouille toujours si joliment dans ton cou.
Hogy megtévessze azt, aki megtaláljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack il n'existe aucune dimension dans laquelle je te laisserais faire pendouiller notre fils du haut d'un pont.
Két kézzel is lehet, ezt bíromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissons nos bidules pendouiller partout.
De miért dúdolgat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors laisse ta queue pendouiller et continue a rever.
Nem kellett volna idejönnömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon cette idée, la conscience ne pendouille pas en dehors du monde physique, comme une espèce d'appendice.
Ha több kijelölt fel- és leszállóterület van, akkor ezeket úgy kell kialakítani, hogy a légi járművek műveleteire nézve ne jelentsenek elfogadhatatlan kockázatotted2019 ted2019
Enfin, s'il dit qu'ils l'ont défoncée à coups de pied... les gonds doivent pendouiller.
E reprezentatív minta a raktározásra szánt minták átlageredményét tartalmazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une toile de merde qui pendouille.
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois pas l'intérêt... d'aller pendouiller dans les rochers.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si votre organe sexuel pendouille, vous êtes les Confédérés.
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásairaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’EST généralement le cri du cœur de celui qui voit pour la première fois un nasique* mâle, ce singe affublé d’un nez charnu qui pendouille.
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbanjw2019 jw2019
J'ai pu voir ses lobes d'oreilles pendouiller ou sa tête se balancer.
Mondja meg neki magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous l'avez vu camé et shooté, la langue sur le menton, la bite à la main, pendouiller comme un vrai rock n'rolla?
folyószámlahitel esetén; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La moitié de mes patients ont la peau qui pendouille.
Ez a módszer lehetővé teszi a karbamidot gyakorlatilag nem tartalmazó halliszt ammóniában kifejezett illó nitrogénbázis-tartalmának meghatározásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.