phase d'installation oor Hongaars
phase d'installation
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
telepítési fázis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incitation à l'amélioration génétique pour les agriculteurs en phase d'installation (conseils, expertises)
Nem tudom felfogni, hogy tényleg azt hittem, törődik velemEurLex-2 EurLex-2
Trois des projets allemands de parcs éoliens sont déjà dans la phase d'installation en mer.
Nem voltak, a jövőt láttadEurLex-2 EurLex-2
Le parcours d'intégration comporte trois phases d'intervention: phase d'accueil, phase d'installation comprenant la recherche active d'emploi et de logement et phase de suivi.
Csak pár percEurLex-2 EurLex-2
Le parcours d'intégration comporte trois phases d'intervention: phase d'accueil, phase d'installation comprenant la recherche active d'emploi et de logement et phase de suivi
Hé, Bud... nyomnál egy csókot az elnök seggére a nevünkben?oj4 oj4
Au plus tôt # heures après le début de la phase , les installations de climatisation de l'échantillon sont enclenchées
De ez általában elmúlikoj4 oj4
établir la portée, effectuer une analyse et réaliser une évaluation initiale des phases d'installation, d'exploitation et de démantèlement afin de déterminer les pressions, les effets et les incidences potentiels sur les habitats et espèces Natura 2000.
Nagyon tökös legény vagy, McCoyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les réunions couvrent toutes les réunions avec les experts des États membres et d'autres pays organisées régulièrement par l'unité pendant les phases d'installation et d'essai du réseau s-TESTA pour le SIS 1+ (12 réunions prévues).
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
La troisième phase comprendra l’installation du mobilier et des équipements.
A tehenemet kerestemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Date prévue: courant 2009 - Prévoir éventuellement plusieurs phases dans l'installation du Service étalées sur plusieurs budgets annuels)
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekinot-set not-set
Le nouveau calendrier suit une approche par étapes axée d’abord sur la construction des composants qui sont essentiels pour atteindre le stade du premier plasma en 2025, suivie d’une série de phases d’installation et d’essais avant le stade de la pleine exploitation (deutérium-tritium) en 2035.
Ez itt már egy új világeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans le cas des nouveaux opérateurs, cette charge grève leur budget dès leur phase initiale d’installation dans le secteur de la boucle locale.
Csak pár percEurLex-2 EurLex-2
Installation — Phase I 32 628 928 Non Achevé en retard.
Tárgy: A Nyugati-Schelde mélyítéséért nyújtott természetvédelmi ellentételezéselitreca-2022 elitreca-2022
L'installation «phase gazeuse» du système de chauffage au GPL doit être conforme aux prescriptions de la section 1.1.3.
mivel az EU-ban működő # millió kis- és középvállalkozás (kkv) – amelyek körülbelül az összes vállalkozás # %-át teszik ki, és több mint # millió munkahelyet biztosítanak – alapvető szerepet játszik a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben, az innováció egyik legfőbb forrása és elengedhetetlen a foglalkoztatás fenntartásához és növeléséhezEurLex-2 EurLex-2
L’installation phase gazeuse du système de chauffage au GPL doit être conforme aux prescriptions du paragraphe #.#.# ci-dessus
Nézel ki, mint'a bunyós lennéloj4 oj4
Existe-t-il des phases intermédiaires précédant l’installation définitive de la turbulence?
Amennyiben az ANC az #, # × #/l-esérték alá, vagy a thrombocytaszám az # × #/l-es érték alá csökken a ciklusok bármelyike során, a következő ciklus alatt az adagot # dózisszinttel csökkenteni kell (lásd #. # pontbanLiterature Literature
L’installation «phase gazeuse» du système de chauffage au GPL doit être conforme aux prescriptions du paragraphe 1.1.3 ci-dessus.
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros SzerencsezászlótEurLex-2 EurLex-2
Cette évaluation couvre la phase d’exploitation de l’installation ainsi que, sur le long terme, la période qui suit la fermeture
És a helyszínen, talán egyebet is megtudunkoj4 oj4
Au plus tôt 10 heures après le début de la phase (12), les installations de climatisation de l'échantillon sont enclenchées.
Hogyhogy itthon vagy?EurLex-2 EurLex-2
815 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.