poudre de lait oor Hongaars

poudre de lait

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

szárított tej

tejpor

Solubilisation de la poudre de lait et séparation du résidu insoluble
A tejpor feloldása és a feloldhatatlan maradványok eltávolítása.

voorbeelde

Poudre de lait, destinée exclusivement à la fabrication d'aliments lactés-protéinés
Tejpor, kizárólag fehérjekeverék-táplálék előállítására

- lait écrémé en poudre ou poudre de lait écrémé [par la méthode 7 ou 8 (annexe II)].
- sovány tejpor (II. melléklet, 7. vagy 8. módszer).

Extraction au méthanol des aminophospholipides de la poudre de lait reconstitué.
Aminofoszfolipidek kivonása tejporból készült tejből metil-alkohollal.

poudre de lait entier: # euros par # kilogrammes
Zsíros tejpor: # EUR/# kg

Solubilisation de la poudre de lait et séparation du résidu insoluble
A tejpor feloldása és az oldhatatlan maradék elkülönítése.

Denrées alimentaires à base de yaourt, boissons à base de yaourt, produits laitiers fermentés et poudre de lait
Joghurtra, joghurtitalra, savanyú tejtermékekre és tejporra alapuló élelmiszerek

Solubilisation de la poudre de lait et séparation du résidu insoluble
A tejpor feloldása és a feloldhatatlan maradványok eltávolítása

Mélanges pour desserts à base de lait, poudre de lait et/ou fruits, dattes préparées, figues et raisins
Tej, tejpor és/vagy gyümölcs, feldolgozott datolya, füge és mazsola alapú desszertkeverékek

Poudre de lait pour la fabrication de boissons alcooliques ou non alcooliques
Tejpor alkoholos vagy alkoholmentes italok készítéséhez

Lait en poudre ou poudre de lait
Szárított tej/tejpor

lait écrémé en poudre ou poudre de lait écrémé [par la méthode # ou # (annexe II)]
sovány tejpor (II. melléklet, #. vagy #. módszer

Poudre de lait d'une teneur en matières grasses de 20 %
Tejpor – 20 % zsír

lait partiellement écrémé en poudre ou poudre de lait partiellement écrémé [par la méthode # (annexe II)]
félzsíros tejpor (II. melléklet, #. módszer

- lait écrémé en poudre ou poudre de lait écrémé [par la méthode 4 (annexe II)].
- sovány tejpor (II. melléklet, 4. módszer).

lait en poudre, lait entier en poudre, poudre de lait ou poudre de lait entier
teljes tejpor

– – – Autre, contenant de la poudre de lait, du blanc d'œuf ou du jaune d'œuf
– – – Más, tejpor-, tojásfehérje- vagy tojássárgája-tartalommal

Les achats à l'intervention de poudre de lait écrémé à prix fixe sont suspendus jusqu'au # août
A sovány tejpor rögzített áron való intervenciós felvásárlását a Bizottság #. augusztus #-ig felfüggeszti

poudre de lait écrémé: # écus/# kg
Sovány tejpor # ECU/# kg

Denrées alimentaires à base de yaourt, boissons à base de yaourt, produits laitiers fermentés et poudre de lait
Joghurtra, joghurtitalra, erjesztett tejtermékekre és tejporra alapuló élelmiszerek

Les achats à l'intervention de poudre de lait écrémé à prix fixe sont suspendus jusqu'au 31 août 2009.
A sovány tejpor rögzített áron való intervenciós felvásárlását a Bizottság 2009. augusztus 31-ig felfüggeszti.

lait écrémé en poudre ou poudre de lait écrémé [par la méthode # (annexe II)]
sovány tejpor (II. melléklet, #. módszer

– – – Autre, ne contenant pas de la poudre de lait, du blanc d'œuf ou du jaune d'œuf
– – – Más tejpor, tojásfehérje vagy tojássárgája nélkül

Lait partiellement écrémé en poudre ou poudre de lait partiellement écrémé
Porított félzsíros tej vagy félzsíros tejpor

Poudre de lait entier
Teljes tejpor