prométryne oor Hongaars

prométryne

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

prometrin

produits chimiques

voorbeelde

à la ligne concernant le prométryne, «Bulgarie» est ajouté dans la colonne B et les mots «tournesols, coton et ombellifères» sont ajoutés dans la colonne C;
a B. oszlop prometrinre vonatkozó sora kiegészül a „Bulgária” szóval, míg a C. oszlop ugyanezen hatóanyagra vonatkozó sora a „Napraforgó, gyapot és Umbelliferae” szöveggel;

Par dérogation à l’article 3 du règlement (CE) no 2076/2002 de la Commission, tout délai accordé par la Roumanie conformément à l'article 4, paragraphe 6, de la directive 91/414/CEE pour l'élimination, l'entreposage, la mise sur le marché et l'utilisation des stocks existants de produits phytopharmaceutiques contenant les substances actives acifluorfène, bensultap, bromopropylate, fenpropathrine, fomesafène, imazapyr, éthoxylate de nonylphénol, oxadixyl, prométryne, quinalphos, terbufos ou triforine doit être aussi bref que possible et expirer au plus tard le 30 juin 2008.
A 2076/2002/EK bizottsági rendelet 3. cikkétől eltérve, az acifluorfén, benszultap, brómpropilát, fenpropatrin, fomezafén, imazapir, nonilfenol-etoxilát, oxadixil, prometrin, quinalfosz, terbufosz vagy triforin hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek ártalmatlanítására, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására Románia által a 91/414/EGK irányelv 4. cikke (6) bekezdésével összhangban engedélyezett esetleges türelmi időnek a lehető legrövidebbnek kell lennie és legkésőbb 2008. június 30-án le kell járnia.

à la ligne concernant le prométryne, Bulgarie est ajouté dans la colonne B et les mots tournesols, coton et ombellifères sont ajoutés dans la colonne C
a B. oszlop prometrinre vonatkozó sora kiegészül a Bulgária szóval, míg a C. oszlop ugyanezen hatóanyagra vonatkozó sora a Napraforgó, gyapot és Umbelliferae szöveggel

- herbicides à base de triazine-1,3,5 (exemples: prométryne, propazine, simazine, terbutryne),
- 1,3,5-triazin gyomirtók (pl. prometrin, propazin, simazin, terbutrin),

Par dérogation à l’article # du règlement (CE) no #/# de la Commission, tout délai accordé par la Roumanie conformément à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEE pour l'élimination, l'entreposage, la mise sur le marché et l'utilisation des stocks existants de produits phytopharmaceutiques contenant les substances actives acifluorfène, bensultap, bromopropylate, fenpropathrine, fomesafène, imazapyr, éthoxylate de nonylphénol, oxadixyl, prométryne, quinalphos, terbufos ou triforine doit être aussi bref que possible et expirer au plus tard le # juin
A #/#/EK bizottsági rendelet #. cikkétől eltérve, az acifluorfén, benszultap, brómpropilát, fenpropatrin, fomezafén, imazapir, nonilfenol-etoxilát, oxadixil, prometrin, quinalfosz, terbufosz vagy triforin hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek ártalmatlanítására, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására Románia által a #/#/EGK irányelv #. cikke bekezdésével összhangban engedélyezett esetleges türelmi időnek a lehető legrövidebbnek kell lennie és legkésőbb #. június #-án le kell járnia

herbicides à base de triazine-#,# (exemples: prométryne, propazine, simazine, terbutryne
triazin gyomirtók (pl. prometrin, propazin, simazin, terbutrin